The politics and geopolitics of translation. The multilingual circulation of knowledge and transnational histories of geography: an Anglophone perspective | Terra Brasilis | 2021
Detalhe de capa de Produção do conhecimento geográfico, organizado por Ingrid de Aparecida Gomes
1 The dossier which we introduce here is, as Laura and Guilherme’s introductions reflect, the product of an attempt to speak about translation across linguistic and national fields of the history of geography. Between us, the three co-editors share an interest in working across the anglophone, germanophone, francophone and lusophone worlds. The dossier, the fruit of Guilherme’s passion for translation and the history of geography, seeks to navigate between these languages, and to juxtapose them in ways which we hope are both fruitful and open-ended.
2 Guilherme invited Laura and I to contribute as editors not only for the different perspectives we bring on the history of geography, but for our shared interest in the dynamics, practice and politics of translation. As the nature of such dossiers, what we present here is only an opening into the plural connections to be made between the history of geography and the question of translation. Yet, with its portmanteau qualities and eclectic combinations, it is an accurate reflection, in its way, of many of the processes of translation which weave through the multi-lingual and multi-national histories of geography. These translational histories are often marked – as, for example, Laura’s own paper on Humboldt here shows, and, in a different way, the paper on Black and African scholarship in Brazil – less by schematic and agential decisions than by the impromptu and the cobbled together. This manifests itself in my own translational work. For instance, I am part of a current emergence of translations of Milton Santos’ work in English, as my translation of For a New Geography will appearing this year. This follows a few years after a set of translations of Santos’ work by Lucas Melgaço and Carolyn Prouse (Melgaço and Prouse, 2017; Santos, 2017). My translation appears in the same year as another book of Santos’, The Nature of Space, is being released by another publisher and another translator, Brenda Baletti. These projects are not connected to one another, but their happy co-incidence should cumulatively shift understanding of Milton Santos’ work in anglophone geography. The very fact that they are all happening at the same time, but not in collaboration, however, speaks not only to the importance, but to the contingencies and missed connections of translation in the development and movement of geographical knowledges. Leia Mais
Cartografia da promessa. Potosi e o Brasil num continente chamado Peruana
1 Certos livros, passadas décadas de sua publicação, continuam seminais. Visão do paraíso, de Sérgio Buarque de Holanda, é um desses casos. O texto de titularidade do historiador é denso, erudito, com uma tese instigante que continua a movimentar a leitura e o debate mesmo 60 e poucos anos depois de seu surgimento.
2 Em Visão, Sérgio Buarque afirma que lhe interessava fazer a “biografia de uma ideia”, de como se forjou uma visão do Brasil como terra edênica. No longo e sinuoso percurso para construir seu argumento, ele advoga que os portugueses, no Brasil, deixaram a maravilha de lado em nome da experiência, da concretude de uma terra sem os achados de riqueza dos vizinhos espanhóis. Por antítese, os espanhóis, pródigos em minas de ouro e prata, abraçaram o discurso do maravilhoso. Ademais, ele constatou que, nos mapas portugueses, o Brasil aparece não como uma separata, mas como um complemento à montanha de prata de Potosí. Leia Mais
Politiques et géopolitiques de la traduction, circulation multilingue des savoirs et histoires transnationales de la géographie: perspectives françaises | Terra Brasilis | 2021
1 Le dossier que nous présentons aujourd’hui, « Politiques et géopolitiques de la traduction. Circulation multilingue des savoirs et histoires transnationales de la géographie », possède une histoire qui s’inscrit elle-même dans un contexte de circulation de la géographie dans un monde globalisé. Ou plutôt de la circulation de géographes. En effet, ce numéro spécial est d’abord l’histoire de rencontres. J’ai fait la connaissance Guilherme Ribeiro en 2014, à l’occasion d’un congrès de la Commission Histoire de la géographie de l’UGI (Union Géographique International) qui avait lieu à Rio de Janeiro. Nous y avons échangé sur nos travaux respectifs, et j’ai été d’emblée frappée par sa maîtrise impeccable de l’histoire de la géographie française contemporaine, mais aussi de l’anglais, du français qu’il parle en plus du portugais, sa langue maternelle. Nous nous sommes ensuite revus plusieurs fois en France (Paris), mais aussi au Canada (Québec en 2018). Quant à Archie Davies, j’ai eu le plaisir de faire sa connaissance grâce à Guilherme, qui au début de l’année 2020 nous a tous les deux sollicités pour co-éditer ce dossier. Nos profils présentent de fortes similarités. Nous sommes tous les trois intéressés par l’histoire de la géographie et nous questionnons sur les modalités de production des savoirs géographiques (voir par exemple : Davies, 2019 ; Péaud, 2016 ; Ribeiro, 2014). Chacun d’entre nous navigue, ou a navigué, entre plusieurs sphères linguistiques, à la fois pour communiquer des résultats scientifiques mais aussi et surtout pour explorer des pans de l’histoire de la discipline. Anglais, français, portugais pour Archie et Guilherme ; français, anglais et allemand pour moi. Nous faisons régulièrement l’expérience du bonheur de circuler ainsi entre plusieurs langues, plusieurs traditions nationales et systèmes de pensées, de même que nous ressentons parfois l’inconfort de nous situer dans des entre-deux, de passer de l’un à l’autre. C’est donc bien, du moins en partie, de nos travaux et vécus personnels que naissent les questionnements qui traversent ce dossier. Au-delà de la résonance qu’ils entraînent dans nos esprits et dans nos corps (la pratique d’une langue autre procurant autant de sensations d’inconfort que de plaisir), ces enjeux de circulations entre, au-delà et à travers des sphères linguistiques plurielles font écho à des préoccupations montantes dans le champ de la géographie. Je me placerai ici du côté de la sphère française et francophone de la géographie, et des sciences humaines et sociales plus largement, quand Archie et Guilherme dressent de leur côté un bilan du côté des sphères anglophones et lusophones, offrant ainsi une entrée en matière à trois voix plutôt qu’à une seule. Leia Mais
Políticas e geopolíticas de tradução. Circulação multilíngue do conhecimento e histórias transnacionais da geografia. Perspectivas brasileiras | Terra Brasilis | 2021
A ideia desse dossiê partiu da sensibilidade de Sergio Nunes Pereira (UFF), a quem agradeço a gentileza do convite e todo o aprendizado nos últimos vinte anos. Imediatamente, concebi tal projeto como uma empreitada coletiva e internacional. Para tanto, tive a fortuna de ter parceiros generosamente inteligentes como Laura Péaud (Université Grenoble Alpes) e Archie Davies (The University of Sheffield), cujos interesses genuínos na construção de histórias da geografia para além dos centros e línguas canônicos atuaram como bússola a sintonizar nossas ideias. Enfim, tendo em vista o ocaso sofrido pelos geotradutores no interior da academia, não posso furtar-me a dizer que o autor estrangeiro que eu mais ansiava ler, e cujas obras sobre espaço até o final do século passado ainda não haviam sido traduzidas para o idioma de Maria Carolina de Jesus, chama-se Henri Lefebvre. Assim, que me seja permitido fazer uma menção honrosa ao trabalho realizado silenciosa e meticulosamente por Margarida Maria de Andrade (USP) e Sergio Martins (UFMG), pois ambos possibilitaram o acesso ao revolucionário Lefebvre no conforto da minha língua brasileira.
Se trata de una toma de postura marcada por mi propia subjetividad e historia: un intelectual blanco, macho, hispanohablante, lleno de contradicciones, pero en esfuerzo de inserción en un proceso de aprendizaje marcado permanentemente por la crisis, la ruptura y la afectación de la relación con otros y otras desplazados y desplazadas en el decir y en el saber. Queremos pensar esta comunicación desde la situación límite del sabernos parte de un espacio de poder, pero en permanente confrontación de uso y reflexión con otras formas de saber, de pensar, de decir y de callar. (Garcés, 2007: 219) Leia Mais
Terra Brasilis. [?], v.15, 2021.
- Políticas e geopolíticas de tradução
- Circulação multilíngue do conhecimento e histórias transnacionais da geografia
- Sob a direcção de Guilherme Ribeiro, Laura Péaud e Archie Davies
- Informações sobre esta imagem
- Editoriais
- Guilherme Ribeiro
- Políticas e geopolíticas de tradução. Circulação multilíngue do conhecimento e histórias transnacionais da geografia. Perspectivas brasileiras [Texto integral]
- Laura Péaud
- Politiques et géopolitiques de la traduction, circulation multilingue des savoirs et histoires transnationales de la géographie : perspectives françaises [Texto integral]
- Archie Davies
- The politics and geopolitics of translation. The multilingual circulation of knowledge and transnational histories of geography: an Anglophone perspective [Texto integral]
- Tradução, circulação e geopolítica do conhecimento na história da geografia
- Guilherme Ribeiro
- Agents of translation and circulation of classics at the scientific periphery [Texto integral]
- The case of Brazilian journal GEOgraphia (1999-2019)
- Agentes da tradução e circulação dos clássicos na periferia da ciência: o caso da revista brasileira GEOgraphia (1999-2019)
- Les agents de la traduction et la circulation des classiques dans la périphérie de la science : le cas de la revue brésilienne GEOgraphia (1999-2019)
- Los agentes de la traducción y la circulación de los clásicos en la periferia de la ciencia: el caso de la revista brasileña GEOgraphia (1999-2019)
- Guilherme Ribeiro
- Agentes da tradução e circulação dos clássicos na periferia da ciência [Texto integral]
- O caso da revista brasileira GEOgraphia (1999-2019)
- Agents of translation and circulation of classics at the scientific periphery: the case of Brazilian journal GEOgraphia (1999-2019)
- Les agents de la traduction et la circulation des classiques dans la périphérie de la science : le cas de la revue brésilienne GEOgraphia (1999-2019)
- Los agentes de la traducción y la circulación de los clásicos en la periferia de la ciencia: el caso de la revista brasileña GEOgraphia (1999-2019)
- Guilherme Ribeiro e Marcos Vinícius Fernandes Gonçalves
- Tradução antropofágica, circulação de clássicos e história da geografia brasileira contada por seus geotradutores [Texto integral]
- Entrevista com Leonardo Arantes e Rogério Haesbaert
- Anthropofagical translation, circulation of classics and history of Brazilian geography narrated by their geotranslators. Interview with Leonardo Arantes and Rogério Haesbaert
- Traduction anthropofagique, circulation des classiques et l’histoire de la géographie brésilienne racontée par ses géotraducteurs. Entretien avec Leonardo Arantes et Rogério Haesbaert
- Traducción antropofágica, circulación de clásicos y la historia de la geografía brasileña contada por sus geotraductores. Entrevista a Leonardo Arantes y Rogério Haesbaert
- Víctor Daltoé dos Anjos
- Atenção, política! Yves Lacoste na crítica ao terceiro-mundismo e aos estudos pós-coloniais [Texto integral]
- Attention, politics! Yves Lacoste in the critique of third worldism and post-colonial studies
- Attention, politique! Yves Lacoste dans la critique du tiers-mondisme et des études postcoloniales
- ¡Atención, política!: Yves Lacoste en la crítica del tercermundismo y los estúdios poscoloniales
- Paulo Eduardo Rolim Campos e Thiago de Abreu e Lima Florencio
- Conexões Geogr“Áfricas” no Brasil [Texto integral]
- Conexiones Geogr“Áfricas” en Brasil
- Geogr“Africans” Conexions In Brazil
- Connexions Geogr“Afriques” au Brésil
- Willem van Schendel
- Geografias do saber, Geografias da ignorância [Texto integral]
- Saltando escalas no Sudeste Asiático
- Geographies of knowing, geographies of ignorance: jumping scale in Southeast Asia
- Géographies du savoir, géographies de l’ignorance: sauter des échelles en Asie du Sud-Est
- Geografías del conocimiento, geografías de la ignorancia: saltar escalas en el sudeste asiático
- Daniel De Lucca
- Estudos de Área, Zomia e Sudeste Asiático [Texto integral]
- Uma introdução às geografias do saber
- Area Studies, Zomia and Southeast Asia: an introduction to the geographies of knowing
- Area Studies, Zomia et Asie du Sud-Est: une introduction aux géographies du savoir
- Estudios de Área, Zomia y Sudeste Asiático: una introducción a las geografías del saber
- José W. Morais Antunes de Sousa
- Traduzir Les sciences géographiques [Texto integral]
- Translating Les sciences géographiques
- Traduire Les sciences géographiques
- Traducir Les sciences géographiques
- Tradução, língua e estilo
- Laura Péaud
- Translation also is a matter of style [Texto integral]
- The case of Alexander von Humboldt’s translations of Cosmos
- La traduction est aussi une question de style. L’exemple du Cosmos d’Alexander von Humboldt
- Tradução também é uma questão de estilo. O exemplo do Cosmos de Alexander von Humboldt
- La traducción también es una cuestión de estilo. El ejemplo del Cosmos de Alexander von Humboldt
- Felix de Montety
- La toponymie comme traduction ? [Texto integral]
- Noms de lieux et approches philologiques en géographie au XIXème siècle
- Toponymics as translation? Place-names and philological approaches in geography in the XIXth century
- Toponímia como tradução? Nomes de lugares e abordagens filológicas na geografia do século XIX
- ¿La toponimia como traducción? Topónimos y enfoques filológicos en la geografía del siglo XIX
- Paul Claval
- La géographie au miroir des langues [Texto integral]
- Geography, the mirror of languages
- A geografia sob o reflexo das línguas
- La geografía en el reflejo de las lenguas
- Tradução, descolonização, disciplinaridade
- Archie Davies
- Introduction: translation, decolonization and disciplinarity [Texto integral]
- Introduction: traduction, décolonisation et disciplinarité
- Introdução: tradução, descolonização e disciplinaridade
- Introducción: traducción, descolonización y disciplinariedad
- James Esson, Patricia Noxolo, Richard Baxter, Patricia Daley e Margaret Byron
- O tema escolhido pela presidência da RGS-IBG 2017 [Texto integral]
- Descolonizando os conhecimentos geográficos ou reproduzindo a colonialidade?
- The 2017 RGS‐IBG chair’s theme: decolonising geographical knowledges, or reproducing coloniality?
- RGS-IBG 2017 : décolonisation des connaissances géographiques ou réproduction de la colonialité ? Thème présidentielle
- El tema escogido por la presidencia de la RGS-IBG 2007: ¿Descolonizando los conocimientos geográficos o reproduciendo la colonialidad?
- Maria Adélia Aparecida de Souza
- Homage to Prof. Milton Santos [Texto integral]
- Homenagem ao Prof. Milton Santos
- Hommage au Prof. Milton Santos
- Homenaje al Prof. Milton Santos
- On canonical geographies: perspectivas desde Abya Yala
- Innes M. Keighren, Christian Abrahamsson e Veronica della Dora
- Sobre geografias canônicas [Texto integral]
- On canonical geographies
- A propos des canons géographiques
- Sobre geografías canónicas
- Mariana Lamego
- Sobre a persistente necessidade de se repensar a história disciplinar [Texto integral]
- On the persistent need to rethink disciplinary history
- Sur le besoin persistant de repenser l’histoire disciplinaire
- Sobre la persistente necesidad de repensar la historia disciplinaria
- Perla Zusman
- La construcción de un lugar de enunciación en Historia de la Geografía en el Cono Sur [Texto integral]
- A construção de um lugar de enunciação na História da Geografia do Cone Sul
- The construction of a place of enunciation in the History of Geography in the Southern Cone
- La construction d’un lieu d’énonciation dans l’histoire de la géographie dans le Cône Sud
- Guilherme Ribeiro
- Descanonização e descolonialização de clássicos e canônicos na geografia brasileira e internacional [Texto integral]
- Decanonisation and decolonisation of classics and canonics in Brazilian and international geography
- Décanonisation et décolonisation de classiques et canoniques dans la géographie brésilienne et internationale
- Descanonización y descolonización de clásicos y cánones en la geografía brasileña e internacional
- Artigos
- André Simplício Carvalho
- O novo mapa da Estrada de Ferro Leopoldina [Texto integral]
- The new Leopoldina Railway map
- La nouvelle carte de la Ferroviaire Leopoldina
- El nuevo mapa del Ferrocarril de Leopoldina
- Clássicos e textos de referência
- Sergio Nunes Pereira
- Sobre a Situação Geográfica de Ratzel: breve nota [Texto integral]
- Friedrich Ratzel
- Sobre a situação geográfica [Texto integral]
- Uma consideração político-geográfica
- Documentos, mapas e imagens
- Anthony Picón Rodríguez e David Alejandro Ramírez Palacios
- Mapas producidos y derivados de la Oficina de Longitudes en el Archivo Central e Histórico de la Universidad Nacional de Colombia [Texto integral]
- Mapas produzidos e derivados da Oficina de Longitudes no Arquivo Central e Histórico da Universidade Nacional da Colômbia
- Maps made by and derived from the Oficina de Longitudes in the Central and Historical Archive of the National University of Colombia
- Cartes produites et dérivées de l’Oficina de Longitudes dans les Archives centrales et historiques de l’Université nationale de Colombie
- Resenhas
- Luiz Estevam de Oliveira Fernandes
- Potosí no horizonte de mapas e textos [Texto integral]
- O livro Cartografia da promessa, de Andrea Doré
- Notícias
- ISHMAP 2022 Montevideo – Symposium and Workshop Call for Papers
Amazonia 1900-1940. El conflito, la guerra y la invención de la frontera | Carlos Gilberto Zárate Botía
O tema das fronteiras amazônicas, seja em sua concepção de linhas demarcatórias de territórios nacionais, seja como zonas de múltiplas interações envolvendo diferentes sujeitos, impõe desafios significativos à pesquisa histórica. Primeiramente, trata-se de um espaço que, a despeito de sua vastidão geográfica, nem sempre recebeu a devida atenção no conjunto das historiografias sul-americanas. Em segundo lugar, a investigação sobre as fronteiras amazônicas requer o cruzamento de fontes procedentes de arquivos espalhados nos países da Pan-Amazônia (e, por vezes, em outros continentes) e o cotejamento de bibliografias de diferentes nacionalidades, que frequentemente apresentam linhas de interpretação francamente antagônicas.
O livro Amazonia 1900-1940, do historiador e cientista social colombiano Carlos Gilberto Zárate Botía, representa justamente uma contribuição que supera esses desafios ao revisitar o tema dos conflitos peruano-colombianos na definição dos limites amazônicos entre os dois países. O autor é professor da Universidad Nacional de Colombia– Sede Amazônica (Letícia), com destacada atuação no Grupo de Estudios Transfronterizos, vinculado ao Instituto Amazónico de Investiagaciones (IMANI). Carlos Zárate é um dos mais importantes cientistas sociais que se dedicam ao estudo das fronteiras amazônicas e, em sua vasta obra, o enfoque interdisciplinar sobre o tema se destaca. Leia Mais
Otras Geografías en Chile. Perspectivas sociales y enfoques críticos | Andrés Núñes, Enrique Aliste e Raúl Molina
En el año 2006, Joan Nogué1 y Joan Romero2 realizaron la edición y coordinación de una serie de trabajos que venían a mostrar la cara oculta de la globalización, a fin de conocer y comprender el complejo mundo que nos rodeaba. Lo que buscaban era poner sobre la mesa a aquellas expresiones geográficas caracterizadas por su apariencia invisible, intangible, efímera y fugaz para la Geografía académica: “invisibilidad, intangibilidad y efimeralidad (…) He ahí, tres categorías, tres dimensiones claramente marginales en geografía” (Nogué y Romero, 2006: 38). De esta manera, bajo la insignia de otras geografías, aparecían abordajes y temáticas que eran desconocidas, poco estudiadas o ignoradas por las corrientes hegemónicas del pensamiento geográfico. Así, las emergentes configuraciones urbanas y rurales, las nuevas formas de comprender la vulnerabilidad y el riesgo frente a catástrofes ambientales, la multiescalaridad de las relaciones de poder en la geopolítica de los recursos naturales estratégicos, la conformación de nuevas identidades colectivas, el comercio justo e injusto, la religión, la pobreza, el hambre, la subalimentación, el terrorismo, los desplazamientos forzados de población, los movimientos detractores de la globalización, las discapacidades, el cuerpo como sujeto y objeto geográfico, el género y también las sexualidades, entre otras más, eran algunas de las materias que componían este extenso entramado de otras geografías. Leia Mais
“Maps in Newspaper: Approaches to Study and Practices in Portrayin War since the 19th Century” | André Novaes
Fazer a leitura de Maps in newspapers: approaches to study and practices in portraying war since the 19th century é, sem dúvida, percorrer uma obra ímpar. Primeiramente, por seu formato não tão comum na produção acadêmica do Brasil, trata-se de uma monografia que compõe o primeiro volume da coleção Brill Research Perspectives in Map History, da editora holandesa Brill, que propõe trabalhos aprofundados sobre uma determinada perspectiva da história da cartografia e suas abordagens.1 Em segundo, mas não menos importante, também se destaca a particular riqueza das abordagens metodológicas que o texto explora para a pesquisa e compreensão das construções cartográficas, particularmente aquelas da imprensa.
De ímpar, torna-se também uma obra necessária no sentido de colocar em diálogo as diversas abordagens para o estudo dos mapas em sua pluralidade de formas. Mais da metade de suas páginas são destinadas a essa densa discussão, que o autor desenvolve com fluidez, aportado em uma variedade de autores que nos faz sentir viajando entre ideias. Trata-se de uma espécie de confluência de todo trabalho que André Novaes vem construindo sobre o universo dos mapas na imprensa, desde seu mestrado, passando pelo doutorado, até seus mais recentes projetos de pesquisa. Leia Mais
História de un Pasaje-mundo. El estrecho de Magallanes en el siglo de su descubrimiento | Mauricio Onetto
No ano de 2019, a rememoração de algumas datas traz para a discussão acontecimentos e suas consequências, as memórias que se construíram, os movimentos de legitimação e de contestação desenvolvidos. Há 500 anos, em 20 de setembro de 1519, Fernão de Magalhães e Juan Sebastián Elcano começaram a viagem de circum-navegação e, em 8 de novembro do mesmo ano, Fernão Cortez entrou na cidade de Tenochtitlán. Essas datas estão entre as mais significativas do início do período moderno e, para muitos estudiosos, contribuíram para conformar a própria modernidade.
Aliado a essas efemérides, verifica-se nos últimos anos o crescimento da atenção dos historiadores com o grande público, de todas as idades. O que é denominado história pública não é produzido apenas por historiadores de ofício, mas a participação desses estudiosos na problematização de questões históricas em diálogo com um público ampliado, externo à academia, está na ordem do dia. Trata-se de uma vertente de abordagens voltada às representações públicas do passado. Leia Mais
A invenção da natureza. A vida e as descobertas de Alexander von Humboldt
Apenas um ano depois do lançamento do original em inglês, a editora Planeta e o tradutor Renato Marques brindam-nos com uma obra indispensável para todos aqueles interessados em história das ciências e da geografia. A invenção da natureza. A vida e as descobertas de Alexander von Humboldt é uma pesquisa bibliográfica e arquivística de fôlego cuja narrativa seduz o leitor da primeira à última página. Méritos para a autora, cuja escrita parece ter sido cuidadosamente elaborada — com destaque para a forma como ela posiciona as citações. São frases tão pequeninas quanto eloquentes cujo efeito é o de fazer parecer que estamos a conversar diretamente com Humboldt, Goethe, Bonpland, Darwin, Muir. Elogios também para o tradutor, que logrou a proeza de manter a fluidez e a elegância da versão original.
Baseado em nossa experiência como professor de História e Epistemologia da Geografia, cumpre confessar que Alexander von Humboldt (1769-1859) nunca foi tarefa fácil. Grosso modo, a impressão passada pela literatura acadêmica é a de que, a despeito de sua inquestionável erudição, seu projeto científico foi “ultrapassado” pela progressiva especialização disciplinar exigida pela institucionalização da geografia universitária. Todavia, as menções a ele são incontornáveis dentre os representantes franceses (Paul Vidal de la Blache), ingleses (Andrew J. Herbertson) e norte-americanos (Richard Hartshorne). Leia Mais
Terra Brasílis. [?], v.8, 2017 / v.14, 2020.
Terra Brasílis. [?], v.14, 2020.
- História da cartografia amazônica
- Sob a direcção de David Alejandro Ramírez Palacios e Rafael Gomes
- https://doi.org/10.4000/terrabrasilis.6666
- Informações sobre esta imagem
- Editorial
- David Alejandro Ramírez Palacios
- A história da cartografia amazônica [Texto integral]
- Para além da crítica
- Artigos
- Junia Ferreira Furtado
- O paraíso amazônico e seus mitos cartográficos [Texto integral]
- El paraíso amazónico y sus mitos cartográficos
- Paradise Amazon and its cartographic myths
- Le paradis amazonien et ses mythes cartographiques
- Carlos Gilberto Zárate Botía
- La invención de la cartografía amazónica [Texto integral]
- Entre la invisibilidad y el nacionalismo metodológico
- A invenção da cartografia amazônica: Entre invisibilidade e nacionalismo metodológico
- L’invention de la cartographie amazonienne : Entre invisibilité et nationalisme méthodologique
- The invention of amazonian cartography: Between invisibility and methodological nationalism
- Beatriz Piccolotto Siqueira Bueno, Pedro Hungria Cabral e Marcio Rodrigo Côelho de Carvalho
- Pensar con los ojos [Texto integral]
- A Amazônia urbana no Século das Luzes, algumas pinceladas
- Pensar con los ojos: La Amazonía urbana en el Siglo de las Luces, algunos apuntes
- Penser avec les yeux : La Amazonie urbaine au Siècle des Lumières, quelques impressions
- Thinking with the eyes: The urban Amazon in the Age of Enlightenment, some impressions
- André Reyes Novaes
- Histórias Escondidas nos Mapeamentos Fronteiriços [Texto integral]
- Agências Indígenas nos Arquivos do Coronel Percy Harrison Fawcett
- Hidden Histories in Border Mappings: Indigenous Agencies in the Archives of Colonel Percy Harrison Fawcett
- Historias ocultas sobre el mapeo de fronteras: Agencias indígenas en los archivos del coronel Percy Harrison Fawcett
- Histoires cachées dans les mappages de frontières: Agences autochtones dans les archives du colonel Percy Harrison Fawcett
- Jorge Pimentel Cintra
- Região amazônica [Texto integral]
- Metodologia para o estudo da evolução cartográfica
- Amazon región: Methodology for the study of cartographic evolution
- Región Amazónica: Metodología para el estudio de la evolución cartográfica
- Région amazonienne : Méthodologie pour l’étude de l’évolution cartographique
- Roberto Chauca
- Técnica, teoria e práxis na cartografia da Amazônia de Samuel Fritz [Texto integral]
- Técnica, teoría y praxis en la cartografía de la Amazonía de Samuel Fritz
- Technique, theory, and praxis in the cartography of Amazonia by Samuel Fritz
- Technique, théorie et praxis dans la cartographie de l’Amazonie par Samuel Fritz
- Lucas Montalvão Rabelo
- A Invenção do Rio Amazonas na Cartografia (1540-1560) [Texto integral]
- La Invención del Río Amazonas en la Cartografía (1540-1560)
- The Invention of the Amazon River in Cartography (1540-1560)
- L’invention du fleuve Amazone dans la cartographie (1540-1560)
- David Alejandro Ramírez Palacios
- El impulso cartográfico [Texto integral]
- Apuntes sobre los mapas del río Putumayo o Içá de Rafael Reyes (1877) y Jules Crevaux (1883)
- O impulso cartográfico: apontamentos sobre os mapas do rio Putmayo ou Içá de Rafael Reyes (1877) e Jules Crevaux (1883)
- The cartographic impulse: notes on the maps of the Putmayo or Içá River by Rafael Reyes (1877) and Jules Crevaux (1883)
- L’impulsion cartographique: notes sur les cartes de la rivière Putmayo ou Içá par Rafael Reyes (1877) et Jules Crevaux (1883)
- Anthony Picón Rodríguez
- Oficina de Longitudes [Texto integral]
- Ingeniería y política cartográfica del Estado colombiano (1902-1905)
- Office of Longitudes: Engineering and cartographic policy of the Colombian State (1902-1905)
- Escritório de Longitudes: Engenharia e política de mapeamento do Estado colombiano (1902-1905)
- Bureau des Longitudes : Ingénierie et politique cartographique de l’État colombien (1902 -1905)
- Rachel de Almeida Moura
- Geografia e patrimônio [Texto integral]
- O sertão do IPHAN pelas viagens e fotografias de Edgard Jacintho
- Geografía y patrimonio: El interior de IPHAN devido a los viajes y fotografias de Edgard Jacintho
- Geography and heritage: The backlands of IPHAN due to the travels and photographs of Edgard Jacintho
- Géographie et patrimoine : Les arrière-pays d´IPHAN grâce aux voyages et photographies d´Edgard Jacintho
- Clássicos e textos de referência
- Marcos Jiménez de la Espada
- La planta del río Amazonas desde Quito hasta su desembocadura elaborada por Benito de Acosta y otros mapas [Texto integral]
- Fragmentos seleccionados de los “Preliminares” de Marcos Jiménez de la Espada a su Viaje del capitán Pedro Texeira aguas arriba del río de las Amazonas (1638-1639) (1889)
- Jaime Cortesão
- A cartografia amazônica durante o século XVII [Texto integral]
- Guilherme Ribeiro
- Tradução e canonização na história da geografia [Texto integral]
- Dois momentos da recepção de Vidal de la Blache no Brasil (1982 e 2020)
- Translation and canonization in the history of geography: two moments of the Paul Vidal de la Blache’s Brazilian reception (1982 and 2020)
- Traduction et canonisation dans l’histoire de la géographie : deux moments de la réception de Paul Vidal de la Blache au Brésil (1982 et 2020)
- Traducción y canonización en la historia de la geografía: dos momentos de la recepción de Vidal de la Blache en Brasil (1982 y 2020)
- Paul Vidal de la Blache
- Caracteres distintivos da geografia [Texto integral]
- Documentos, mapas e imagens
- Carolina Martínez
- Patagones en el mapa del Amazonas de Samuel Fritz (1707) [Texto integral]
- Patagones no mapa do Amazonas de Samuel Fritz (1707)
- Patagonians on Samuel Fritz’s map of the Amazon (1707)
- Patagons dans la carte de l’Amazone de Samuel Fritz (1707)
- Resenhas
- Carlos Augusto Bastos
- Conflitos e guerra em uma Amazônia transfronteiriça [Texto integral]
- A criação da Tríplice Fronteira Colômbia-Peru-Brasil
- Trajetórias de geógraf@s
- Fernando José Coscioni
- A Geografia Humana como estudo da civilização [Texto integral]
- Um balanço da obra de Ellsworth Huntington
- Human Geography as a study of civilization: an overview of Ellsworth Huntington’s work
- La Géographie Humaine comme étude de la civilization : un bilan du travail d’Ellsworth Huntington
- La Geografía Humana como estudio de la civilización: un balance de la obra de Ellsworth Huntington
- Notas de pesquisa
- Patrícia Gomes da Silveira
- Notas sobre a constituição da rede de circulação de mercadorias entre o litoral do Rio de Janeiro e os sertões mineiros (1750-1820) [Texto integral]
- Notes about the formation of the network for the circulation of goods between the coast of Rio de Janeiro and the hinterlands of Minas Gerais (1750-1820)
- Notes sur la formation du réseau de circulation des marchandises entre le littoral du Rio de Janeiro et l’intérieur du Minas Gerais (1750-1820)
- Apuntes a respecto de la constitución de la red de circulación de mercancías entre la costa de Río de Janeiro y el interior de Minas Gerais (1750-1820)
- Notícias
- Larissa Alves de Lira
- Exposição virtual “Seguindo os passos de um geógrafo: os cadernos de Paul Vidal de la Blache” [Texto integral]
Terra Brasílis. [?], v.13, 2020.
- Coleção de Areia
- Sob a direcção de Breno Viotto Pedrosa e Rafael Gomes
- https://doi.org/10.4000/terrabrasilis.5736
- Editorial
- Rafael Augusto Andrade Gomes
- Coleção de Areia [Texto integral]
- Artigos
- Paulo Cesar da Costa Gomes
- Um edifício chamado A Noite [Texto integral]
- Sobre a potência de alguns objetos espaciais
- Un edificio llamado La Noche: Sobre el poder de algunos objetos espaciales
- A building called A Noite: On the power of some space objects
- Un bâtiment appelé A Noite : Sur la puissance de certains objets spatiaux
- Rafael Gonçalves de Almeida
- A política dos Parques Proletários Provisórios no Rio de Janeiro [Texto integral]
- Espaço, disciplina e degeneração
- The policy of the Provisional Proletarian Parks in Rio de Janeiro: space, discipline and degeneration
- La política de los Parques Proletarios Provisionales en Río de Janeiro: Espacio, disciplina y degeneración
- La politique des parcs prolétariens provisoires à Rio de Janeiro : Espace, discipline et dégénérescence
- Thiago Silvestre da Silva
- A geopolítica no dinheiro [Texto integral]
- Evolução e modernização do território brasileiro em três notas do padrão-cruzeiro
- La geopolítica en el dinero: Evolución y modernización del territorio brasileño en tres billetes de Cruzeiro
- Geopolitics in money: Evolution and modernization of Brazil’s territory in three national banknotes
- La géopolitique dans l’argent : Évolution et modernisation du territoire brésilien en trois billets de Cruzeiro
- Alfredo Costa e Ralfo Edmundo da Silva Matos
- Modernizações em Minas Gerais [Texto integral]
- Elementos teórico-conceituais e clivagens geohistóricas
- The modernization process in Minas Gerais: Theoretical and conceptual elements, and geohistorical cleavages
- Modernizaciones en Minas Gerais: Elementos teóricos-conceptuales y esciciones geohistóricas
- Modernisations dans Minas Gerais : Éléments théoriques et conceptuels, et clivages géohistoriques
- Higor Mozart Geraldo Santos
- Semânticas da espera [Texto integral]
- Notas sobre a decadência mineira e seus nexos geográficos em fins do XIX
- Semantics of waiting: Notes on the Minas Gerais decadence and its geographical connections at the end of the XIX century
- Semánticas de la espera: Notas sobre la decadencia en Minas Gerais y sus enlaces geográficos a finales del siglo XIX
- Semantiques de l’attente : Notes sur la decadence mineira et ses rapports geographiques a la fin du XIXème siecle
- Carlo Eugênio Nogueira
- Expedições geográficas e formação territorial no Espírito Santo (c. 1943) [Texto integral]
- Expediciones geográficas y formación territorial en Espírito Santo (c. 1943)
- Geographical expeditions and territorial formation in Espírito Santo (c. 1940)
- Expéditions géographiques et formation territoriale dans Espírito Santo (c. 1940)
- David Alejandro Ramírez Palacios
- “Do Pacífico ao Atlântico pela parte mais larga do continente” [Texto integral]
- Geopolítica, cartografia, diplomacia e detalhes desconhecidos das explorações no rio Putumayo/Içá e das viagens amazônicas de Rafael Reyes (1874-1884)
- “Del Pacífico al Atlántico por la parte más ancha del continente”: Geopolítica, cartografía, diplomacia y detalles desconocidos de las exploraciones en el río Putumayo/Içá y de los viajes amazónicos de Rafael Reyes (1874-1884)
- “From the Pacific to the Atlantic across the widest part of the continent”: Geopolitics, cartography, diplomacy and unknown details of Rafael Reyes’ explorations on the Putumayo/Içá River and travels in the Amazon region (1874-1884)
- « Du Pacifique à l’Atlantique à travers la partie la plus large du continent» : Géopolitique, cartographie, diplomatie et détails inconnus des explorations de Rafael Reyes sur le fleuve Putumayo / Içá et ses voyages dans la région amazonienne (1874-1884)
- Thomaz Menezes Leite
- As críticas do estudo do passado na Geografia [Texto integral]
- Les critiques de l’étude du passé en Géographie
- The criticisms of past’s study in Geography
- Las críticas al estudio del pasado en Geografía
- Elisa Favaro Verdi
- A Geografia ativa [Texto integral]
- Um legado crítico para a Geografia brasileira
- La Geografía activa: Un legado crítico para la Geografía brasileña
- Active Geography: A critical legacy for Brazilian Geography
- La Géographie active : Un héritage essentiel pour la Géographie brésilienne
- Clássicos e textos de referência
- Federico Ferretti
- Entre ciência e anarquismo [Texto integral]
- Metchnikoff e a revolução
- Entre ciencia y anarquismo: Metchnikoff y la revolución
- Between science and anarchism: Metchnikoff and the revolution
- Entre science et anarchisme : Metchnikoff et la révolution
- Léon Metchnikoff
- Revolução e evolução [Texto integral]
- Documentos, Mapas e Imagens
- Antonio Gomes de Jesus Neto
- Vivenciando o sonho e o pesadelo: Milton Santos e a Tanzânia [Texto integral]
- Experimentando el sueño y la pesadilla: Milton Santos y Tanzania
- Experiencing the dream and the nightmare: Milton Santos and Tanzania
- Vivre le rêve et le cauchemar: Milton Santos et la Tanzanie
- Milton Santos
- Sonho e pesadelo [Texto integral]
- Os problemas espaciais da transição ao socialismo no caso da Tanzânia
- Chet Van Duzer
- An addition to the corpus of maps by José Joaquim da Rocha (c. 1740-1807) [Texto integral]
- Um acréscimo à coleção de mapas de José Joaquim da Rocha (c. 1740-1807)
- Una adición al corpus de mapas de José Joaquim da Rocha (c. 1740-1807)
- Un ajout au corpus de cartes par José Joaquim da Rocha (c. 1740-1807)
- Chet Van Duzer
- Um acréscimo à coleção de mapas de José Joaquim da Rocha (c. 1740-1807) [Texto integral]
- An addition to the corpus of maps by José Joaquim da Rocha (c. 1740-1807)
- Una adición al corpus de mapas de José Joaquim da Rocha (c. 1740-1807)
- Un ajout au corpus de cartes par José Joaquim da Rocha (c. 1740-1807)
- Resenhas
- Gonzalo Ezequiel Lus Bietti
- Otra(s) Geografía(s) [Texto integral]
- Una mirada desde el Sur, para el Sur y otros mundos
Terra Brasílis. [?], v.12, 2019.
- Geografia Histórica em questão
- Sob a direcção de Marcelo Werner da Silva e Glauco Bruce Rodrigues
- https://doi.org/10.4000/terrabrasilis.4458
- Editorial
- Rafael Augusto Andrade Gomes
- Modos de escrever histórias [Texto integral]
- América Latina, Sul Global e outras tradições geográficas
- Marcelo Werner da Silva e Glauco Bruce Rodrigues
- A Geografia Histórica em questão [Texto integral]
- Campo, teoria e método
- Dossiê “Geografia Histórica em questão”
- Paulo Godoy
- Geografia Histórica [Texto integral]
- Considerações metodológicas
- Geografía Histórica: Consideraciones metodológicas
- Historical Geography: Methodological considerations
- Géographie Historique: Considérations méthodologiques
- Glauco Bruce Rodrigues
- Geografia Histórica [Texto integral]
- Notas sobre a metodologia
- Historical Geography: Methodological notes
- Geografía Histórica: Notas metodológicas
- Géographie historique : Notes méthodologiques
- Marcelo Werner da Silva
- A construção de uma geografia histórica brasileira [Texto integral]
- Base teórica e estudos de caso
- The construction of a Brazilian historical geography: Theoretical basis and case studies
- La construcción de una geografía histórica brasileña: Bases teóricas y estudios de caso
- La construction d’une géographie historique brésilienne : Bases théoriques et études de cas
- Rodrigo Pereira Pinheiro da Silva e Elis de Araújo Miranda
- Transformações na Paisagem da região Norte Fluminense [Texto integral]
- As Ruínas da Usina de Cana de Açúcar e Álcool de Pureza em São Fidélis (RJ)
- Landscape Transformations in Northern Rio de Janeiro State: The Ruins of the Sugarcane and Alcohol Mill in Pureza, São Fidélis (RJ)
- Des changements dans le paysage de la région Nord d’État de Río de Janeiro : Les Ruines de l’Usine de Canne à Sucre et Alcool à Pureza en São Fidélis (RJ)
- Las Transformaciones en el Paisaje de la Región Norte del Estado de Río de Janeiro: Las Ruinas del Molino de Caña de Azúcar y Alcohol en Pureza, en São Fidélis (RJ)
- Carlo Eugênio Nogueira
- A geografia histórica como ferramenta de análise nos estudos de história do pensamento geográfico [Texto integral]
- La geografía histórica como herramienta de análisis en los estudios de historia de la geografía
- Historical geography as an analitical tool in history of geography studies
- La géographie historique comme outil d’analyse dans les études de l’histoire de la géographie
- Doralice Sátyro Maia
- Geografia Histórica Urbana [Texto integral]
- Notas de pesquisa
- Geografía Histórica Urbana: Apuntes de investigación
- Urban Historical Geography: Research notes
- Géographie Historique Urbaine : Notes de recherches
- Manoel Fernandes de Sousa Neto
- Linhas d’água na delimitação do território [Texto integral]
- O Mapa dos Limites do Império do Brasil com o Paraguay de 1872
- Líneas en Flotación en la Delimitación del Territorio: El Mapa del Imperio Brasileño con Paraguay, 1872
- Waterlines in Territory Delimitation: The Map of the Brazilian Empire Limits with Paraguay (1872)
- Lignes de Flottaison das la Delimitation du Territoire : La Carta des Limites de l’Empine Brésilien avec le Paraguay (1872)
- Artigos
- Nelsa Grimoldi
- ¿Imaginarios Imaginados? [Texto integral]
- América Latina: Identidad regional en afiches de propaganda de eventos académicos y políticos (2008-2013)
- Imaginarios imaginados? América Latina: Identidade regional em cartazes de propaganda de eventos acadêmicos e políticos (2008-2013)
- Imagined Imaginaries? Latin America: Regional identity in propaganda posters of academic and political events (2008-2013)
- Imaginaires imaginés ? Amérique latine : Identités régionales dans les affiches de propagande d’événements universitaires et politiques (2008-2013)
- Denise A. S. de Moura
- Desenhos de itinerário [Texto integral]
- Gênero cartográfico e cultura visual dos sertões do Brasil Meridional (1768-1774)
- Dibujos itinerarios: Género cartográfico y cultura visual de los sertões del sur de Brasil (1768-1774)
- Itinerary drawings: Cartographic genre and visual culture of the backlands of Southern Brazil (1768-1774)
- Dessins itinérants: Genre cartographique et culture visuelle des sertões du sud du Brésil (1768-1774)
- Rodrigo Dutra-Gomes e Antônio Carlos Vitte
- A geografia americana no contexto das diferenciações de áreas de Richard Hartshorne [Texto integral]
- Uma leitura histórico-epistemológica
- American geography in the context of Richard Hartshorne’s areal differentiations: A historical-epistemological reading
- Geografía estadounidense en el contexto de las diferenciaciones de areas de Richard Hartshorne: Una lectura histórico-epistemológica
- La géographie américaine dans le contexte des différenciations de areas de Richard Hartshorne : Une lecture historico-épistémologique
- Paula Bruno
- De la ciencia al espectáculo [Texto integral]
- Vistas urbanas en los salones de proyecciones ópticas durante la década de 1850 en Buenos Aires
- From science to show: Urban views in the optical projection rooms during the 1850s in Buenos Aires
- Da ciência ao espetáculo: Vistas urbanas nas salas de projeção óptica da década de 1850 em Buenos Aires
- Du science au spectacle : Vues urbaines dans les salles de projection optique pendant les années 1850 à Buenos Aires
- Cristina de Moraes
- Indefinição limítrofe e estratégias territoriais nos confins da bacia Platina [Texto integral]
- Uma leitura geográfica da Questão de Limites das Missões/Palmas
- Neighbouring uncertainty and territorial strategies at the edge of Platina Basin: A geographical reading of Missões/Palmas Boundary Issue
- Indefinición limítrofe y estrategias territoriales en los confines de la cuenca del Río de La Plata: Una lectura geográfica de la Cuestión de Limites de las Misiones/Palmas
- Indéfinition frontalière et stratégies territoriales dans les confins du Bassin de la Plata : Une lecture géographique de la quéstion des Missions/Palmes
- Luis Ignacio de Lasa e María Teresa Luiz
- Representaciones del tercer mundo [Texto integral]
- La territorialización de la Terra Australis en la cartografia del siglo XVI
- Representações do terceiro mundo: A territorialização da Terra Australis na cartografia do século XVI
- Representations of the third world: The territorialization of Terra Australis in the 16th century cartography
- Representations du tiers-monde : La territorialisation de la Terra Australis dans la cartographie du XVIème siecle
- Clássicos e textos de referência
- Guilherme Ribeiro
- De volta para o futuro [Texto integral]
- Um método para a geografia humana segundo Paul Vidal de la Blache
- Back to the future: A method for human geography according to Paul Vidal de la Blache
- Retour vers le futur : Un méthode pour la géographie humaine selon Paul Vidal de la Blache
- Volver al futuro: Un método para la geografía humana según Paul Vidal de la Blache
- Paul Vidal de la Blache
- Sobre o raciocínio geográfico [Texto integral]
- Documentos, mapas e imagens
- André Reyes Novaes
- Do Campo de Batalha para as Ruas da Capital [Texto integral]
- Uma Litografia do Capitão de Engenheiros Conrado Jacob de Niemeyer
- Resenhas
- Carla Sales
- Uma história dos mapas da imprensa que fazem história [Texto integral]
Terra Brasílis. [?], v.11, 2019.
- Mapas e mapeamentos: conhecer, apresentar e agir
- Sob a direcção de Sergio Nunes e Rafael Gomes
- https://doi.org/10.4000/terrabrasilis.3456
- Editorial
- Rafael Augusto Andrade Gomes
- Entre imagens, ações e imaginações geográficas [Texto integral]
- Mudanças editoriais e temas do número
- Dossiê: Mapas e mapeamentos: conhecer, apresentar e agir
- Carla Lois
- ¿Bromas cartográficas? [Texto integral]
- Los mapas alegóricos y satíricos como un modus scribendi para la crítica social
- Cartographic jokes? Allegorical and satirical maps as a modus scribendi for social criticism
- Blagues cartographiques? Les cartes allégoriques et satiriques comme modus scribendi pour la critique sociale
- Brincadeiras cartográficas? Os mapas alegóricos e satíricos como um modus scribendi da crítica social
- Rildo Borges Duarte
- A disputa de concepções de território, ciência e nação na elaboração do “Mappa Geral da República dos Estados Unidos do Brasil” de 1908 [Texto integral]
- La disputa de concepciones de territorio, ciencia y nación en el “Mapa General de la República de los Estados Unidos de Brasil” de 1908
- The dispute of territory, science and nation conceptions in the “General Map of the Republic of the United States of Brazil” of 1908
- Le différend sur les conceptions du territoire, de la science et de la nation dans la « Carte Générale de la République des États-Unis du Brésil » de 1908
- Bruno Capilé
- Apagando a natureza [Texto integral]
- O desaparecimento dos ecossistemas alagados nos mapas urbanos do Rio de Janeiro
- Erasing Nature: The extinction of flooded ecosystems in Rio de Janeiro’s urban maps
- Borrando la naturaleza: La desaparición de ecosistemas inundados en los mapas urbanos de Rio de Janeiro
- Effacer la nature: L’extinction des écosystèmes inondés dans les cartes urbaines de Rio de Janeiro
- Sabina Alexandre Luz
- Quando o rio é o caminho [Texto integral]
- O mapa da Comissão Mista de Limites entre o Brasil e o Peru (1874)
- When the river is the path: the map by the Mixed Commission of Borders between Brazil and Peru (1874)
- Cuando el río es el camino: el mapa de la Comisión Mixta de Límites entre Brasil y Perú (1874)
- Quand la rivière est le chemin: la charte créée par la Commission mixte des Limites entre le Brésil et le Pérou (1874)
- Daniel Dutra Coelho Braga
- “Observações que merecem a maior confiança” [Texto integral]
- Apontamentos sobre usos e produção de mapas em viagens e estações navais da Marinha francesa (1815–1840)
- “The most trustworthy observations”: Remarks on uses of charts and map making in French Navy expeditions and naval stations (1815-1840)
- “Des observations qui méritent la plus grande confiance”: Considérations sur l’usage et production de cartes dans les expéditions et stations navales de la Marine française (1815- 1840)
- “Observaciones que merecen la mayor confianza”: apuntes sobre usos y producción de mapas en viajes y estaciones navales de la Marina francesa (1815-1840)
- Artigos
- Carmen Villoria Aparicio e José Ignacio Izquierdo Misiego
- El manuscrito Egerton MS 1513 [Texto integral]
- Una aproximación iconográfica
- O manuscrito Egerton MS 1513: uma aproximação iconográfica
- The manuscript Egerton MS 1513: an iconographic approach
- Le manuscrit Egerton MS 1513: une approche iconographique
- Claudia Alejandra Troncoso
- Destinos en movimiento [Texto integral]
- Reflexiones en torno al turismo y la movilidad en la Quebrada de Humahuaca (Argentina)
- Destinos em movimento: Reflexões sobre o turismo e a mobilidade na Quebrada de Humahuaca (Argentina)
- Destinations in motion: Considerations on tourism and mobility at Quebrada de Humahuaca (Argentina)
- Destinations en mouvement : Réflexions à propos du tourisme et de la mobilité à la Quebrada de Humahuaca (Argentina)
- Matheus Cavalcanti Bartholomeu
- A cafeicultura e a Estrada União e Indústria: [Texto integral]
- Transformações espaciais e desenvolvimento desigual em meados do século XIX
- Coffee production and the União e Indústria Road: Spatial transformations and uneven development in the mid-19th century
- La caficultura y la Carretera União e Indústria: Transformaciones espaciales y desarrollo desigual en mediados del siglo XIX
- La caféiculture et la Route União e Indústria : Transformations spatiales et inégal développement à la mi-XIXe siècle
- Gonzalo Ezequiel Lus Bietti
- Camille Vallaux: [Texto integral]
- Una contribución a la comprensión de la disputa epistemológico-institucional entre la Geografía Humana y la Morfología Social en el umbral del siglo XX
- Camille Vallaux: Uma contribuição para a compreensão da disputa epistemológico-institucional entre a Geografia Humana e a Morfologia Social no limiar do século XX
- Camille Vallaux: A contribution to understanding the epistemological-institutional dispute between Human Geography and Social Morphology at the verge of the 20th century
- Camille Vallaux : Une contribution à la compréhension du conflit épistémologique-institutionnel entre la géographie humaine et la morphologie sociale au seuil du XXe siècle
- Felipe Cavalcanti
- A imaginação geográfica nos manifestos modernistas de Oswald de Andrade [Texto integral]
- La imaginación geográfica en los manifestos modernistas de Oswald de Andrade
- The geographical imagination in Oswald de Andrade’s modern manifests
- L’imaginaire géographique dans les manifestes modernistes d’Oswald de Andrade
- Documentos, Mapas e Imagens
- Moema Vergara, Rundsthen Vasques de Nader e Claudio João Barreto dos Santos
- A Carta do Brazil do Estado Maior do Exército (1901) [Texto integral]
- O primeiro projeto para a Carta Geral do Brasil na República
- Clássicos e textos de referência
- Rafael Augusto Andrade Gomes
- Apontamentos biobibliográficos sobre Silvia Fernanda de Mendonça Figueirôa [Texto integral]
- Silvia Fernanda de Mendonça Figueirôa
- Algumas questões metodológicas relativas à história de instituições científicas [Texto integral]
- Guilherme Ribeiro
- Geopolítica da língua francesa e colonialismo [Texto integral]
- O caso de “L’éducation des indigènes” (1897), de Paul Vidal de la Blache
- Geopolitics of French language and colonialism: The case of Paul Vidal de la Blache’ “L’éducation des indigènes” (1897)
- Géopolitique de la langue française et colonialisme: Le cas de « L’éducation des indigènes » (1897) par Paul Vidal de la Blache
- Geopolítica de la lengua francesa y colonialismo: el caso de “L’éducation des indigènes” (1897), de Paul Vidal de la Blache
- Paul Vidal de la Blache
- A educação dos nativos [Texto integral]
- Resenhas
- Andréa Doré
- Uma visão global do Estreito de Magalhães [Texto integral]
- Notas de pesquisa
- Chet Van Duzer
- Changing Ideas about the Oceans Reflected in the World Maps of Martin Waldseemüller [Texto integral]
Terra Brasílis. [?], v.10, 2018.
- Dossiê Trajetórias de Geógraf@s 2
- Sob a direcção de Sergio Nunes e Rafael Gomes
- https://doi.org/10.4000/terrabrasilis.2468
- Editorial
- Rafael Augusto Andrade Gomes
- Cânones geográficos e fontes da história do pensamento geográfico e da geografia histórica [Texto integral]
- A continuação de um dossiê e os temas do número
- Dossiê Trajetórias de Geógraf@s 2
- Guillermo Gustavo Cicalese
- Elena Chiozza [Texto integral]
- Un itinerario intelectual entre la docencia, la consultoría y las geografías populares
- Elena Chiozza: Um itinerário intelectual entre a docência, a consultoria e as geografias populares
- Elena Chiozza: An intellectual itinerary amidst teaching, consultancy and popular geographies
- Elena Chiozza : Un itinéraire intellectuel entre l’enseignement, les sociétés de conseil et les géographies grand public
- Héctor Mendoza Vargas
- Graciela Uribe Ortega y la transición de la geografía mexicana [Texto integral]
- Graciela Uribe Ortega e a transição da geografia mexicana
- Graciela Uribe Ortega and the Transition of Mexican Geography
- Graciela Uribe Ortega et la transition de la géographie mexicaine
- Verónica Hollman
- Derek Gregory [Texto integral]
- La perfomatividad espacial de las geografías imaginarias
- Derek Gregory: The spatial perfomability of imaginary geographies
- Derek Gregory: A perfomatividade espacial das geografias imaginárias
- Derek Gregory : La performance spatiale des géographies imaginaires
- Rafael Augusto Andrade Gomes
- Anne Buttimer, 1938-2017 [Texto integral]
- Encontros entre vida, autobiografia, comunicação e história do pensamento geográfico
- Anne Buttimer, 1938-2017: Encounters among life, autobiography, communication and history of geographical thought
- Anne Buttimer, 1938-2017: Encuentros entre vida, autobiografía, comunicación y la historia del pensamiento geográfico
- Anne Buttimer, 1938-2017: Rencontres entre la vie, l’autobiographie, la communication et l’histoire de la pensée géographique
- Fernando José Coscioni
- Ellen Semple [Texto integral]
- Aspectos biográfico-intelectuais
- Ellen Semple: Biographical-intellectual aspects
- Ellen Semple: Aspectos biográficos-intelectuales
- Ellen Semple : Aspects biographiques et intellectuels
- Edir Augusto Dias Pereira
- Traços da mundivivência geográfica de Eidorfe Moreira [Texto integral]
- Traits de l’expérience du monde géographique d’Eidorfe Moreira
- Eidorfe Moreira’s geographical living world traces
- Trazos de la mundivivencia geográfica de Eidorfe Moreira
- Gabriela Leles
- Alcíde Jubé (1896-1961) e a geografia escolar em Goiás [Texto integral]
- Alcide Jubé (1896-1961) and teaching of Geography in Goiás
- Alcíde Jubé (1896-1961) y la geografía escolar en Goiás
- Alcid Jubé (1896-1961) et la géographie de l’école à Goiás
- Artigos
- Carla Lois
- ¿Geopolíticas de mundos efímeros? [Texto integral]
- La performatividad de los mapas de las Exposiciones Universales y los órdenes mundiales que crearon (Chicago 1893, París 1900 y Nueva York 1939)
- Geopolíticas de mundos efêmeros? A performatividade dos mapas das exposições universais e as ordens mundiais criadas por eles (Chicago 1893, Paris 1900 e Nova Iorque 1939)
- Geopolitics of ephemeral worlds? The performativity of the maps of the universal exhibitions and the world orders they created (Chicago 1893, Paris 1900 and New York 1939)
- Géopolitique des mondes éphémères? La performativité des cartes des expositions universelles et les ordres mondiaux ces cartes ont créés (Chicago 1893, Paris 1900 et New York 1939)
- Guilhem Labinal
- La visibilité des territoires dans Geo et dans National Geographic Magazine (des années 1980 à la fin des années 2000) [Texto integral]
- Une ouverture sur le monde… et sur soi-même
- The territorial visibility in Geo and National Geographic magazines (from the 1980’s to the late 2000’s): An opening to the world… and to oneself
- A visibilidade dos territórios nas revistas Geo e National Geographic (da década de 1980 até o final da década de 2000): Uma abertura para o mundo… e para si mesmo
- La visibilidad de los territorios en las revistas Geo y National Geographic (de la década de 1980 al final de la década de 2000): Una abertura al mundo… y a sí mismo
- Guillermo Gustavo Cicalese
- Geografías populares en la Argentina en la segunda mitad del siglo XX [Texto integral]
- Un recorrido desde La Argentina Suma de Geografía hasta el Atlas Total de la República Argentina
- Geografias populares na Argentina na segunda metade do século XX. Um percurso histórico de La Argentina-Suma de Geografía ao Atlas Total de la República Argentina
- Popular geographies in Argentina in the second half of the 20th century. An historical journey from La Argentina-Suma de Geografía to Atlas Total de la República Argentina
- Géographies populaires en Argentine à la seconde moitié du XXème siècle. Un parcours historique de La Argentina-Suma de Geografía au Atlas Total de la República Argentina
- Mauro Pereira de Mello, Claudio João Barreto dos Santos e Marcelo Maranhão
- Uma abordagem diacrônica sobre a influência da relação Brasil-Estados Unidos no mapeamento do território brasileiro nas escalas topográficas 1:50.000 e 1:100.000 [Texto integral]
- A diachronic approach on the influence of the Brazil-United States relationship on the mapping of the Brazilian territory in the 1:50.000 and 1:100.000 topographic scales
- Un enfoque diacrónico sobre la influencia de la relación entre Brasil y los Estados Unidos en el mapeo del territorio de Brasil en las escalas topográficas 1: 50.000 y 1: 100.000
- Une approche diachronique de l’influence de la relation Brésil-États-Unis sur la cartographie du territoire brésilien à l’échelle topographique 1:50 000 et 1:100 000
- Patrício Aureliano Silva Carneiro
- Questões teóricas e metodológicas da Geografia Histórica [Texto integral]
- Historical Geography’s theoretical and methodological questions
- Cuestiones teóricas y metodológicas de la Geografía Histórica
- Questions théoriques et méthodologiques de la géographie historique
- Leonardo Civale
- Um iluminista na aldeia dos Tupinambás [Texto integral]
- A História da Cidade do Rio de Janeiro sob a ótica de Delgado de Carvalho
- Un illuministe dans le village des Tupinambas: l`histoire de la ville de Rio de sous la perspective de Delgado de Carvalho
- Un ilustrado en la aldea de los Tupinambás: la Historia de la Ciudad de Río de Janeiro según Delgado de Carvalho
- An Enlightenment in the Tupinambás Village: History of the City of Rio de Janeiro from the perspective of Delgado de Carvalho
- Documentos, mapas e imagens
- Ivaldo Gonçalves de Lima
- A cartografia geopolítica no rastro do geógrafo-general Karl Haushofer [Texto integral]
- Resenha
- Guilherme Ribeiro
- Alexander von Humboldt no século XXI [Texto integral]
Terra Brasílis. [?], v.9, 2017.
- Dossiê Trajetórias de Geógrafos 1
- Sob a direcção de Sergio Nunes Pereira e Rita de Cássia Martins de Souza
- https://doi.org/10.4000/terrabrasilis.2233
- Editorial
- Sergio Nunes Pereira e Rita de Cássia Martins de Souza
- Trajetórias de Geógrafos 1 [Texto integral]
- Justificativa de um dossiê e apresentação das matérias
- Dossiê Trajetórias de Geógrafos 1
- Larissa Alves de Lira
- Pierre Monbeig (1908-1987) [Texto integral]
- Notas biográficas
- Pierre Monbeig (1908-1987): biographical notes
- Pierre Monbeig (1908-1987): notas biográficas
- Pierre Monbeig (1908-1987) : notes biographiques
- Carla Lois
- Matthew Edney [Texto integral]
- El reencuentro entre la historia de la cartografía y la geografía
- Matthew Edney: O reencontro entre a historia da cartografia e a geografia
- Matthew Edney: The reencounter between the history of cartography and geography
- Matthew Edney : La rencontre entre l’histoire de la cartographie et la géographie
- Paulo Roberto de Albuquerque Bomfim
- Pierre Gourou, civilização e trópicos [Texto integral]
- Pierre Gourou, civilization and tropics
- Pierre Gourou, civilización y trópicos
- Pierre Gourou, civilisation et tropiques
- Héctor Mendoza Vargas
- Ángel Bassols Batalla y la renovación de la geografía mexicana [Texto integral]
- Ángel Bassols Batalla e a renovação da geografía mexicana
- Ángel Bassols Batalla and the renewal of the Mexican Geography
- Ángel Bassols Batalla et le renouvellement de la géographie mexicaine
- Elisa Favaro Verdi
- Yves Lacoste, a geografia do subdesenvolvimento e a reconstrução da geopolítica [Texto integral]
- Yves Lacoste, the geography of underdevelopment and the rebuilding of geopolitics
- Yves Lacoste, la geografía del subdesarrollo y la reconstrucción de la geopolítica
- Yves Lacoste, la géographie du sous-développement et la reconstruction de la géopolitique
- Verónica Hollman
- Trevor Barnes [Texto integral]
- Una geografía económica enraizada en su lugar, su historia y sus prácticas
- Trevor Barnes: The construction of an economic geography in its place, history and practices
- Trevor Barnes: Uma geografia econômica enraizada em seu lugar, sua história e suas práticas
- Trevor Barnes : Une géographie économique enracinée dans son lieu, son histoire et ses pratiques
- Fernando José Coscioni
- Richard Hartshorne [Texto integral]
- Trajetória e obra
- Richard Hartshorne: trajectory and work
- Richard Hartshorne: trayectoria y obra
- Richard Hartshorne: trajectoire et travail
- Artigos
- Breno Viotto Pedrosa
- A recepção da teoria dos polos de crescimento no Brasil [Texto integral]
- The reception of growth poles theory in Brazil
- La recepción de la teoría de los polos de crecimiento en Brasil
- La réception de la théorie des pôles de croissance au Brésil
- Carmem Marques Rodrigues
- Os mapas de sertanistas das pedras brilhantes [Texto integral]
- Entre o traço rústico dos sertanistas e o desenho exato da cartografia europeia
- Los mapas de las piedras brillantes: entre el trazo rústico de los “sertanistas” y el diseño exacto de la cartografía europea
- The sertanistas maps of diamonds: between the rustic trait of sertanistas and the exact design of European cartography
- Les cartes des diamants : entre trace rustique d’explorateurs et de la conception exacte de la cartographie européenne
- Malena Mazzitelli Mastricchio
- ¿Cómo representar la topografía? [Texto integral]
- Técnicas e instrucciones para dibujar diferentes propiedades del relieve
- Como representar a topografia? Técnicas e instruções para desenhar diferentes propriedades do relevo
- How to represent the topography? Techniques and instructions for drawing different relief properties
- Comment représenter la topographie? Techniques et instructions pour dessiner différentes propriétés de relief
- Daniel Mendes Gomes
- Livros de Geografia na primeira biblioteca pública da Cidade de São Paulo [Texto integral]
- Libros de Geografía en la primera biblioteca pública de la Ciudad de São Paulo
- Geography books in the first public library of the City of São Paulo
- Livres de géographie dans la première bibliothèque publique de la ville de São Paulo
- Gustavo Soares Iorio
- Alguns aspectos metodológicos em História da Geografia e Geografia Histórica [Texto integral]
- Relato de pesquisa sobre o Ministério do Interior no Brasil
- Algunos aspectos metodológicos en Historia de la Geografía y Geografía Histórica: informe sobre una investigación acerca del Ministerio do Interior de Brasil
- Some methodological aspects in history of Geography and historical Geography: research report on the Ministério do Interior in Brazil
- Quelques aspects méthodologiques dans l’histoire de la géographie et la géographie historique: rapport de recherche sur le Ministério do Interior au Brésil.
- Paulo Vitor Siffert
- Nord-Pas de Calais, Valônia e Flandres [Texto integral]
- Origens de um espaço transfronteiriço comum do século XXI
- Nord-Pas de Calais, Wallonia and Flanders: origins of a 21st Century common cross-border space
- Nord-Pas de Calais, Valona y Flandres: orígenes de un espacio transfronterizo común del siglo XXI
- Nord-Pas de Calais, Wallonie et Flandres: les origines d’un espace transfrontalier commun au XXIème siècle
- Documentos, mapas e imagens
- Carla Monteiro Sales
- Os mapas artísticos de Horacio Zabala na ditadura militar argentina [Texto integral]
- David Ramírez Palacios
- Dos cartas de Pierre Denis a Francisco Javier Vergara y Velasco, 1910 [Texto integral]
- Notas de Pesquisa
- Maria Gabriela Bernardino
- Notas sobre a trajetória do cartógrafo Francisco Jaguaribe de Mattos (1910-1952) [Texto integral]
Terra Brasílis. [?], v.8, 2017.
- Dossiê “5º Congresso Brasileiro de Geografia – 100 anos”
- Sob a direcção de Sergio Nunes Pereira e Rita de Cássia Martins de Souza
- https://doi.org/10.4000/terrabrasilis.1947
- Sergio Nunes Pereira e Rita de Cássia Martins de Souza
- Editorial [Texto integral]
- “5º Congresso Brasileiro de Geografia – 100 anos”
- Luciene Pereira Carris Cardoso
- Meio século de Congressos Brasileiros de Geografia [Texto integral]
- Impressões de uma releitura
- Half century of the Brazilian Congresses of Geography: impressions of a re-reading
- Medio siglo de Congresos Brasileños de Geografía: impresiones de una nueva lectura
- Cinquente ans de congrès brésiliens de geographie: impressions à propòs d’une nouvelle lecture
- André Nunes de Sousa
- Bernardino de Souza e o desenvolvimento da Geografia no Brasil [Texto integral]
- Passagens do 5º Congresso Brasileiro de Geografia
- Bernardino de Souza and the development of Geography in Brazil: passages of the 5th Brazilian Congress of Geography
- Bernardino de Souza y el desarrollo de la Geografía en Brasil: pasajes del 5º Congreso Brasileño de Geografía
- Bernardino de Souza et le développement de la géographie au Brésil: passages du 5ème Congrès brésilien de géographie
- Caroline Bulhões Nunes Vaz
- Entre o sertão e a nação [Texto integral]
- Memórias de Theodoro Sampaio no 5º Congresso Brasileiro de Geografia
- Between the sertão and the nation: scientific proceedings of Theodoro Sampaio at the 5th Brazilian Congress of Geography
- Entre el sertão y la nación: memorias de Theodoro Sampaio en el 5º Congreso Brasileño de Geografía
- Entre le sertão et la nation: des rapports scientifiques de Theodoro Sampaio dans le 5ème Congrès Brésilien de Géographie.
- Wendel Henrique Baumgartner
- A Geografia das Cidades em Bernardino José de Souza [Texto integral]
- Influência alemã e conhecimento local nas monografias descritivas do estado da Bahia
- The Geography of Cities by Bernardino José de Souza: German influence and local knowledge in the descriptive monographs of the state of Bahia
- La Géographie des villes Bernardino chez José de Souza: l’influence allemande et les connaissances locales dans les monographies descriptives de Bahia
- La Geografía de las ciudades Bernardino en José de Souza: influencia alemana y conocimiento local en las monografías descriptivas de Bahía
- Maria Inês Corrêa Marques
- Recursos teórico-metodológicos no estudo da história das instituições de pesquisa [Texto integral]
- Theoretical-methodological resources in the study of the history of research institutions
- Recursos teóricos y metodológicos en el estudio de la historia de las instituciones de investigación
- Ressources théoriques et méthodologiques dans l’étude de l’histoire des institutions de recherche
- Artigos
- Carla Lois
- Los mapas y las geometrías del espacio [Texto integral]
- La imagen cartográfica como praxis de la espacialización del pensamiento
- Os mapas e as geometrias do espaço
- Maps and geometries of space
- Cartes et géométries spatiales
- Pascal Clerc
- La « géographie coloniale » en France [Texto integral]
- Une catégorie à déconstruire
- A “geografia colonial” na França: uma categoria a desconstruir
- Deconstructing “Colonial Geography” in France
- La “geografía colonial” en Francia: una categoría a deconstruir
- Maria do Carmo Andrade Gomes
- Relatos, esboços e cadernetas de campo [Texto integral]
- Objetos cartográficos entre a materialidade e a invisibilidade
- Narratives, sketches and field notebooks: cartographic objects between materiality and invisibility
- Relatos, bosquejos y cuadernos de campo: objetos cartográficos entre la materialidad y la invisibilidad
- Récits, croquis et carnets de terrain: les objects cartographique entre la matérialité et l’invisibilité
- Rildo Borges Duarte
- Projetos para um país em projeto [Texto integral]
- O Clube de Engenharia e a Carta do Brasil ao Milionésimo
- Projects for a country project: The Engineering Club and the Brazil’s Millionth Chart
- Los proyectos para un proyecto de País: El Club de Ingeniería y la Carta de Brasil para lo Millonésimo
- Projets pour un projet national: Le Club de l’Ingénierie et de la Carte du Brésil à Millionth
- Rafael Gonçalves de Almeida
- A emergência da favela como objeto da prática médica [Texto integral]
- Do neo-hipocratismo à teoria dos germes
- The emergence of the favela as an object of medical practice: from neohippocratism to germ theory
- La emergencia de la favela como objeto de la práctica médica: del neo-hipocratismo a la teoría de los gérmenes
- L’émergence de la favela comme objet de pratique médicale: du néohippocratisme à la théorie des germes
- Eliano de Souza Martins Freitas
- Cinema e história urbana: reflexões sobre a natureza e a urbanização contemporânea, a partir do filme A Vila [Texto integral]
- Cinema and urban history: reflections on the nature and the contemporary urbanization, from the film A Vila
- Cine e historia urbana: reflexiones sobre la naturaleza y la urbanización contemporánea a partir del film A Vila
- Cinéma et histoire urbaine: réflexions sur la nature et l’urbanisation contemporaine d’es le filme A Vila
- Lara D’Assunção dos Santos
- Cultura da exploração e sobrevivência [Texto integral]
- Diálogos a partir de Timothy O’Sullivan, Ansel Adams e Sebastião Salgado
- Culture of exploration and afterlife: dialogues from Timothy O’Sullivan, Ansel Adams and Sebastião Salgado
- La cultura de la exploración y la supervivencia: los diálogos desde Timothy O’Sullivan, Ansel Adams y Sebastião Salgado
- La culture de l’exploration et de la survivance: dialogues de Timothy O’Sullivan, Ansel Adams et Sebastião Salgado
- Gustavo Francisco Teixeira Prieto
- Sob o império da grilagem [Texto integral]
- Os fundamentos da absolutização da propriedade privada capitalista da terra no Brasil (1822-1850)
- Under the land grabbing empire: the fundamentals of the absolutization of private capitalist property of land in Brazil (1822-1850)
- Bajo el imperio de las inversiones privadas: los fundamentos del poder ilimitado de la propiedad privada capitalista de la tierra en Brasil (1822-1850)
- L’Empire de l’accaparement de terre: les fondements de l’absolutisation de la propriété privée capitaliste des terres au Brésil (1822-1850)
- Doralice Sátyro Maia
- A ferrovia nas cidades bocas de sertão [Texto integral]
- Alterações na morfologia e na estrutura urbana
- “Bocas de sertão”: cities, railways and urban morphology
- Los ferrocarriles en las “bocas de sertão”: ciudades, políticas ferroviarias y morfología urbana
- Les chemins de fer dans les “bocas de sertão”: les villes, les politiques de chemin de fer et la morphologie urbaine
- Rafael Augusto Andrade Gomes
- A geografia de um livro nos caminhos de seu autor [Texto integral]
- Uma análise a partir de Geography and Vision, de Denis Cosgrove
- The geography of a book on the pathways of its author: an analysis from Geography and Vision, by Denis Cosgrove
- La geografía del libro en los caminos de su autor: un análisis desde Geography and Vison, Denis Cosgrove
- La géographie d’un livre par les chemins de son auteur: une analyse de la Geography and Vision, Denis Cosgrove
- Clássicos e textos de referência
- Sergio Nunes Pereira e André Nunes de Sousa
- Bernardino de Souza, um inovador da geografia no Brasil [Texto integral]
- Bernardino José de Souza
- A sciencia geographica [Texto integral]
- Seu conceito e suas divisões. Seriação logica dos estudos geographicos
- Documentos, mapas e imagens
- Ademir Pereira dos Santos e Rosa Matilde Pimpão Carlos
- Theodoro Sampaio e a primeira base geodésica do Brasil [Texto integral]
- Notas de Pesquisa
- André Nunes de Sousa
- História da Geografia na Bahia: do Período Regencial à República [Texto integral]
A invenção da terra | Franco Farinelli
Em capítulos curtos, de forma poética, o geógrafo Franco Farinelli discorre sobre os principais conceitos da ciência geográfica: a forma da Terra, suas medidas, sua representação cartográfica, a paisagem, a economia, a globalização dos territórios e das nacionalidades, o espaço e as redes. O que mais chama a atenção é a forma como realiza essa construção, acompanhando as diversas aproximações humanas e seus discursos a respeito da realidade: mitos, narrativas, literatura de viagens vão sucedendo-se nos diversos momentos da História da Humanidade e, em cada um deles, o conhecimento do real suplanta a necessidade de metáforas para justificar o que não se sabe, chegando-se, com Kant, ao conhecimento científico. Leia Mais
Mapas para la Nación. Episodios en la historia de la cartografía argentina | Carla Lois
La aparición del libro Mapas para la nación. Episodios en la historia de la cartografía argentina viene a saldar una carencia inexplicable: una interpretación de la historia de los mapas de la nación argentina que no quede necesariamente restringida a las cuestiones institucionales que definieron ciertas condiciones de producción específicas.
Posicionada desde los enfoques visuales y retomando las discusiones sobre la imagen que se vienen dando en disciplinas como la filosofía, la estética, la fotografía, la historia del arte y la arquitectura y la geografía, Lois propone pensar al mapa a partir de “los propios regímenes de visibilidad que movilizan” (Lois, 2014: 22). Abrevando en este tipo de posturas teóricas Carla Lois logra posicionar a la imagen cartográfica “dentro del universo de prácticas, problemas, discursos, acciones y procesos que configuraron a la Argentina moderna, en dialogo y tensión con otras imágenes que tejieron el imaginario sobre este país” (Lois, 2014: 17). Leia Mais
A Criação do IBGE no contexto da centralização política do Estado Novo | Eli Alves Penha
O trabalho de Eli Penha, inicialmente sua dissertação de mestrado defendida no Programa de Pós-Graduação em Geografia da UFRJ em 1992, tem como proposta investigar o significado da criação do Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística IBGE, sua importância para a geografia e para a sociedade. Segundo o autor, mais um ponto de partida para a recuperação da memória institucional e menos uma história do Instituto.
Estruturada em quatro capítulos, introdução e conclusão, a publicação é prefaciada por Pedro Pinchas Geiger, geógrafo do antigo Conselho Nacional de Geografia, nome de peso na formação do campo disciplinar da geografia (Machado, 2009). Complementam-na os anexos referentes aos esquemas dos Sistemas de Serviços Estatísticos e Geográficos, o Plano Rodoviário Nacional e a “Lei Geográfica do Estado Novo”, isto é, o Decreto Lei, n° 311 de 1938, que dispôs sobre a divisão territorial do país, entre outros documentos. Leia Mais
A Geografia e os geógrafos do IBGE no período 1938-1998 | Roberto Schmidt de Almeida
No âmbito desta edição especial dedicada aos saberes e práticas geográficas desenvolvidas pelo Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística, cabe registar o alentado trabalho de 634 páginas, dividido em dois volumes, do geógrafo Roberto Schmidt de Almeida. Intitulado A Geografia e os geógrafos do IBGE no período 1938-1998, o trabalho consiste em sua tese de doutoramento defendida no Programa de Pós-Graduação em Geografia no ano de 2000, sob a orientação da Profa. Dra. Lia Osório Machado. Com o intuito de reconstituir a memória de sessenta anos da história da instituição, em especial das atividades desenvolvidas pela sua comunidade de pesquisadores geógrafos, Almeida desenvolveu um copioso trabalho de pesquisa documental e pesquisa bibliográfica. Em termos de organização do texto, a tese é dividida em seis partes, cada uma com três capítulos, além da introdução e da conclusão. Contempla ainda um Anexo, que corresponde ao segundo volume tese, com a reprodução de documentos institucionais, relatórios, tabelas, mapas, uma galeria de fotos e, inclusive, o hino do IBGE. Leia Mais
História das Estatísticas Brasileiras (1822-2002) | Nelson Senra
O IBGE, entre 2006 e 2009, editou os quatro volumes da coleção “História das Estatísticas Brasileiras”, cobrindo o período de 1822 a 2002. Seguia, com essa iniciativa, uma tendência internacional, o surgimento, em modo contínuo e sistemático, das pesquisas sócio-históricas das estatísticas. As estatísticas são mostradas em diferentes modos, sendo associadas à formação dos estados, e das sociedades, ora com foco nos estados nacionais, ora em foco com espaços internacionais, quando congressos e seminários são estudados. As relações com as ciências, e com as técnicas, são realçadas, seja delas se valendo, seja ajudando-as a avançarem. E não se está falando apenas da ciência (ou técnica) estatística, mas de um amplo espectro de ciências, como a economia, a sociologia, a antropologia, entre outras, sem olvidar a demografia. E dois pontos merecem destaque, já de pronto.
Primeiro, o fato dessas pesquisas, num novo “campo de pesquisa”, serem, no caso brasileiro, uma iniciativa interna do IBGE, ao passo que em outros países, em geral, ela é feita em ambientes acadêmicos. A razão, ao que nos parece, resulta da localização dos documentos pertinentes, ou seja, na grande maioria dos países, essa documentação configura fundos nos Arquivos Nacionais, de grande domínio dos estudiosos, ao passo que, no Brasil, em sua quase absoluta totalidade integra o acervo do IBGE, que nunca restringiu seu manuseio, mas também nunca o estimulou nas academias, afora que ele, só agora, vem recebendo um tratamento à semelhança dos arquivos públicos, o que irá facilitar o acesso. Assim, afora essa ação sobre os acervos, faltava uma ousada revelação da importância dessa temática, e não apenas no sentido da história da instituição, mas da própria história nacional. Leia Mais
Leitores de mapas: dois séculos de história da cartografia em Portugal | Francisco Roque de Oliveira
La edición de este libro, coordinado por Francisco Roque de Oliveira,1 forma parte de los trabajos del IV Simposio Iberoamericano de Historia de la Cartografía, llevado a cabo en la capital portuguesa del 11 al 14 de septiembre de 2012. Cada dos años, un grupo de especialistas se reúne para conocer experiencias particulares, actualizar las perspectivas de trabajo e intercambiar algunos materiales por parte de los organizadores.2 Esta organización, de acuerdo con cada grupo responsable de la sede anfitriona, ofrece diferentes actividades paralelas al evento. La de Lisboa es la cuarta sesión en torno a los mapas antiguos de Iberoamérica iniciada en Buenos Aires (Troncoso, 2006) y continuada en Ciudad de México (Oliveira, 2008) y São Paulo (Pedrosa, 2010).
Este libro es la base y una síntesis de una exposición que, con el mismo nombre, fue abierta al público el mismo día del foro y concluyó el 15 de octubre de 2012.3 Procedentes de los diversos fondos de la Biblioteca Nacional de Portugal (BNP), se han presentado 80 piezas entre libros, artículos, manuscritos, fotografías, grabados, atlas y mapas ordenados en períodos específicos y en contextos culturales, científicos y políticos-diplomáticos. Con esto, los organizadores del evento han abierto las puertas, para traspasar un límite intelectual, hacia un espacio reservado de la cultura portuguesa, el de la emergencia y trayectoria del pensamiento e historia de la cartografía de Portugal.4 Leia Mais
Repensando a Geografia Escolar para o Século XXI | José William Vesentini
O livro lançado em 2009 pelo professor Vesentini é uma contribuição importante para pensarmos o papel do ensino de Geografia e da própria ciência geográfica, pois o texto aponta elementos críticos que nos fazem refletir quanto à atualidade e as projeções desta ciência no cotidiano escolar.
Compõem o livro três capítulos, prefácio, perguntas feitas ao autor (faqs) e considerações finais. O primeiro capítulo, “Introdução: uma apologia do ensino de Geografia… e da história, da sociologia, da filosofia, da educação física e artística”, tece críticas necessárias às mudanças que ocorreram na escola nos últimos anos. Destaca como um dos problemas, principalmente no estado de São Paulo, a inferiorização de todas as disciplinas escolares como “auxiliares” para o ensino da matemática e da língua portuguesa. Sublinha ainda como problema a aprovação automática e a opção por uma política educacional vinculada aos interesses do Banco Mundial. O autor compara as mudanças na educação escolar no Brasil com as que ocorreram nos Estados Unidos no governo Bush a partir da legislação “No Child Left Behind Act” (Nenhuma Criança Deixada para Trás) em 2001, que priorizou a subtração dos conteúdos científicos em detrimento dos conteúdos conservadores e de explicação bíblica. Também essa legislação tornava obrigatório aos alunos fazerem testes, os quais comparavam e qualificavam as escolas por esses resultados. Leia Mais
Terra Brasílis. [?], v.1, 2000 / v.7, 2016.
Terra Brasílis. [?], v.7, 2016.
- Élisée Reclus e a Geografia dos Novos Mundos
- Sob a direcção de David Ramírez Palacios e Adriano Skoda
- https://doi.org/10.4000/terrabrasilis.1758
- David Ramírez Palacios e Adriano Skoda
- Élisée Reclus e a Geografia dos Novos Mundos [Texto integral]
- Artigos
- Federico Ferretti
- Breve cronologia da vida de Élisée Reclus (1830-1905) [Texto integral]
- David M. Bascur Astroza
- Territorio y sindicalismo [Texto integral]
- Un análisis reclusiano del movimiento obrero de la Patagonia
- Território e sindicalismo: uma análise reclusiana do movimento operário na Patagônia
- Rafael Sá Rego de Azevedo
- Por uma geografia dos povos a partir de suas comunidades [Texto integral]
- A teoria comunitária de Éliseé Reclus
- For a geography of people from their communities: Community theory Elisee Reclus
- Para una geografía de los pueblos a partir de sus comunidades: la teoría comunitaria de Élisée Reclus
- Rui Ribeiro de Campos
- Élisée Reclus e a Histoire d’un ruisseau [Texto integral]
- Os rios também tem história
- Élisée Reclus y la Histoire d’un ruisseau: los ríos también tienen historia
- José Vandério Cirqueira
- Élisée Reclus e a excentricidade de sua geografia anarquista [Texto integral]
- Élisée Reclus and the eccentricity of his anarchist geography
- Ronald Creagh
- Élisée Reclus e os Estados Unidos [Texto integral]
- Gênese de uma geografia
- Élisée Reclus et les États-Unis: Genèse d’une géographie
- Ronald Creagh
- Élisée Reclus et les États-Unis [Texto integral]
- Genèse d’une géographie
- Élisée Reclus e os Estados Unidos: Gênese de uma geografia
- Luis Manuel Cuevas Quintero
- La organización anarquista del espacio [Texto integral]
- Élisée Reclus y la geografía del mundo en el siglo XIX
- Anarchist Organization of space. Élisée Reclus and the geography of the world in the Nineteenth century
- Federico Ferretti
- Annales, geo-história e socialismo [Texto integral]
- Lucien Febvre leitor e crítico de Élisée Reclus
- Annales, géohistoire et socialisme: Lucien Febvre lecteur et critique d’Élisée Reclus
- Federico Ferretti
- Annales, géohistoire et socialisme [Texto integral]
- Lucien Febvre lecteur et critique d’Élisée Reclus
- Annales, geo-história e socialismo: Lucien Febvre leitor e crítico de Élisée Reclus
- Eduardo Donizeti Girotto e Roberto Carlos Rech
- Educação e Geografia em Élisée Reclus [Texto integral]
- Presença e ausência nas diretrizes curriculares de Geografia do Paraná
- Kent Mathewson
- La Geografía Latinoamericanista de Élisée Reclus [Texto integral]
- Escritos extensos soportados en viajes episódicos
- Elisée Reclus’ Latin Americanist Geography: Extensive Writings Bookended by Episodic Travels
- Kent Mathewson
- Elisée Reclus’ Latin Americanist Geography [Texto integral]
- Extensive Writings Bookended by Episodic Travels
- La Geografía Latinoamericanista de Élisée Reclus: Escritos extensos soportados en viajes episódicos
- Marcelo Miyahiro
- História da formação territorial da fronteira do Brasil com a Europa [Texto integral]
- History of the territorial formation of Brazil’s border with Europe
- Historia de la formación territorial de la frontera de Brasil con Europa
- Philippe Pelletier
- Élisée Reclus: Teoria geográfica e teoria anarquista [Texto integral]
- Élisée Reclus: Théorie géographique et théorie Anarchiste
- Philippe Pelletier
- Élisée Reclus : Théorie géographique et théorie anarchiste [Texto integral]
- Élisée Reclus: teoria geográfica e teoria anarquista
- Rafael Regiani
- Élisée Reclus e os Novos Mundos do Capitalismo [Texto integral]
- Élisée Reclus and the New Worlds of Capitalism
- Élisée Reclus y los Nuevos Mundos del Capitalismo
- João Phelipe Santiago
- O Espaço Geográfico como Totalidade Viva e Complexa em Reclus [Texto integral]
- The Geographic Space as a living and complex totality in Reclus
- El espacio geográfico como totalidad viva e compleja en Reclus
- Rodrigo Rosa da Silva
- Élisée Reclus e a Escola Moderna de Francisco Ferrer y Guardia [Texto integral]
- Élisée Reclus y la Escuela Moderna de Francisco Ferrer y Guardia
- Élisée Reclus and Francisco Ferrer y Guardia’s Modern School
- Hervé Théry e Sébastien Velut
- Élisée Reclus e a Guerra do Paraguai [Texto integral]
- Elisée Reclus et la guerre du Paraguay
- Élisée Reclus y la Guerra del Paraguay
- Élisée Reclus and the Paraguay War
- Hervé Théry e Sébastien Velut
- Élisée Reclus et la guerre du Paraguay [Texto integral]
- Élisée Reclus e a Guerra do Paraguai
- Élisée Reclus y la Guerra del Paraguay
- Élisée Reclus and the Paraguay War
- Clássicos e textos de referência
- Béatrice Giblin
- Élisée Reclus [Texto integral]
- Um geógrafo excepcional
- Élisée Reclus : un géographe d’exception
- Elisée Reclus: geographer of exception
- Élisée Reclus
- [Prefácio de Élisée Reclus ao texto La Configuration des Continents sur la surface du globe, et de leurs fonctions dans l’histoire, de Carl Ritter] [Texto integral]
- Documentos, mapas e imagens
- Élisée Reclus
- La Nueva Granada [Texto integral]
- (Correspondencia particular de La Unión)
- Élisée Reclus
- Nouvelle-Grenade [Texto integral]
- (Correspondance particulière de l’Union)
- Diário de Pernambuco
- O Brasil e a colonização [Texto integral]
Terra Brasílis. [?], v.6, 2015.
- Circulação das ideias e história dos saberes geográficos 2
- Representações e práticas no conhecimento do território
- Sob a direcção de André Reyes Novaes e Sergio Nunes Pereira
- https://doi.org/10.4000/terrabrasilis.1549
- André Reyes Novaes e Sergio Nunes
- Editorial [Texto integral]
- Representações e práticas no conhecimento do território
- Artigos
- Carla Lois
- El mapa como metáfora o la espacialización del pensamiento [Texto integral]
- O mapa como metáfora ou a espacialização do pensamento
- Map as a metaphor or the spatialization of thought
- La carte comme métaphore ou l’ spatialisation de la pensée
- Guilhem Labinal
- Le monde dévoilé par l’image [Texto integral]
- Quelle rhétorique photographique dans les magazines grand public de géographie ?
- O mundo representado em imagens: Qual a retórica fotográfica nas revistas de geografia para o público geral?
- Representations of territories with photography: What kind of visual rhetoric is in mainstream geographic magazines?
- El mundo representado en imágenes: ¿Cuál es la retórica fotográfica en las revistas geográficas para el público general?
- Marina Tolmacheva
- The Indian Ocean in Arab Geography [Texto integral]
- Transmission of Knowledge between Formal and Informal Geographical Traditions
- O Oceano Índico na Geografia Árabe: Transmissão de Conhecimento entre Tradições Geográficas Formais e Informais
- El Océano Índico en Geografía árabe: Transmisión del Conocimiento entre tradiciones geográficas formales e informales
- L’Océan Indien dans la géographie árabe : Le transfert de connaissances entre les traditions géographiques formel et informel
- Carolina Martínez
- El impacto de los saberes geográficos en el relato utópico de la modernidad temprana a partir del caso de la Histoire du Grand et Admirable Royaume d’Antangil (1616) [Texto integral]
- O impacto dos saberes geográficos no relato utópico do início da modernidade a partir do caso da Histoire du Grand et Admirable Royaume d’Antangil (1616)
- The impact of geographical knowledges in the utopian report of early modernity from the case of Histoire du Grand et Admirable Royaume d’Antangil (1616)
- L’impact des savoirs géographiques dans le rapport utopique de la modernité au début de l’affaire de l’Histoire du Grand et Admirable Royaume d’Antangil (1616)
- Sabina Alexandre Luz e Moema de Rezende Vergara
- Do Congresso de Washington à adoção da Hora Legal Brasileira [Texto integral]
- Relações entre ciência, sociedade e política
- From the Congress of Washington to the adoption of Brasilian Legal Time: relations between science, society and politics
- Del Congreso de Washington a la adopción de la Hora Legal Brasileña: relaciones entre ciencia, sociedad y política
- Du Congrès de Washington à l’adoption de l’Heure Légale Brésilienne : relations entre science, société et politique
- André Reyes Novaes
- A Geopolítica pelas Imagens [Texto integral]
- Linguagem Cartográfica e Circulação de Ideias Geopolíticas no Brasil
- The Geopolitics by Images: Cartographic Language and the Circulation of Geopolitical ideas in Brazil
- La Geopolítica por las Imágenes: Lenguaje cartográfico y la circulación de ideas geopolíticas en Brasil
- La géopolitique par les Images: Langage cartographique et la circulation des idées géopolitiques au Brésil
- Paulo R. T. de Godoy
- Território e raça no pensamento de Alberto Torres [Texto integral]
- Territory and race in Alberto Torres’s thought
- Territorio y raza en el pensamiento de Alberto Torres
- Le territoire et la race à la pensée de Alberto Torres
- Gustavo Soares Iorio
- Cordeiro de Farias e a modernização do território brasileiro por via autoritária [Texto integral]
- A gênese do Ministério do Interior (1964-1966)
- Cordeiro de Farias and the modernization of the brazilian territory in authoritarian times: genesis of the Ministério do Interior (1964-1966)
- Cordeiro de Farias y la modernización del territorio brasileño en tiempos de autoritarismo: la genesis del Ministério do Interior (1964-1966)
- Cordeiro de Farias et la modernisation du territoire brésilien par via de l’autoritairisme: la gènese du Ministério do Interior (1964-1985)
- Maria Gabriela Bernardino
- Redesenhando a Fronteira Noroeste [Texto integral]
- A Carta de Mato Grosso e Regiões Circunvizinhas (1917-1952)
- Redesigning the North-West Border: the map of Mato Grosso and Surrounding Regions (1917-1952)
- Rediseñando la frontera noroeste: el mapa de Mato Grosso y regiones vecinas (1917-1952)
- Le dessin de la frontière nord-ouest : la carte de Mato Grosso et les régions voisines (1917-1952)
- Quentin Morcrette
- Traverser la surface [Texto integral]
- Atravessando a superfície
- Crossing surfaces
- Cruzando la superficie
- Jacobo García Álvarez e Jean-Yves Puyo
- La aportación geográfica y cartográfica de las Comisiones de Límites luso-franco-españolas (siglos XVIII y XIX) [Texto integral]
- Apuntes para una historia comparada del conocimiento y la cooperación científica sobre la frontera
- Contribuições geográficas e cartográficas das Comissões de Fronteiras Luso-franco-espanholas (SS. XVIII-XIX). Notas para uma história comparada do conhecimento e cooperação científica sobre a fronteira
- Geographical and cartographic contributions of the Franco-spanish-portuguese Boundary Commissions (SS. XVIII-XIX). Notes for a comparative history of knowledge and scientific cooperation on border
- Contribution geographique et cartographique des Commissions des Limites Franco-espagnol-portugais (SS. XVIII-XIX). Notes pour une histoire comparée des connaissances et la coopération scientifique sur la frontière
- Jacobo García Álvarez e Paloma Puente Lozano
- La delimitación de la frontera luso-española en el río Miño (1855-1906) [Texto integral]
- Conflictos territoriales y representaciones cartográficas
- A delimitação da frontera hispano-portuguesa no rio Minho (1855-1906): conflitos territoriais e representações cartográficas
- Delimitation of the Portuguese-Spanish border on the River Minho (1855-1906): territorial conflicts and cartographic representations
- La délimitation de la frontière hispano-portugaise sur la rivière Minho (1855-1906): les conflits territoriaux et des représentations cartographiques
- Documentos, mapas e imagens
- André Reyes Novaes e David Ramírez Palacios
- Demarcação e Divulgação dos Limites entre o Brasil e a Colômbia [Texto integral]
- A “Acta da vigésima primeira e última conferência da Comissão Mixta Brasileira Colombiana Demarcadora de Limites” (1937) e a “Carta geográfica da fronteira do Alto Solimões entre Brasil, Perú e Colômbia” (1940)
- Notas de pesquisa
- Malena Mazzitelli Mastricchio
- Paisajes montados [Texto integral]
- El uso de vistas, bosquejos, notas, fotografías y otros insumos visuales para la transcripción de información topográfica en la cartografía topográfica de la Dirección de Minas Geología e Hidrología
Terra Brasílis. [?], v.5, 2015.
- Circulação das ideias e história dos saberes geográficos 1
- Trajetórias, intercâmbios e aplicações das idéias geográficas
- Sob a direcção de Mariana Lamego, Guilherme Ribeiro e Paulo Roberto de Albuquerque Bomfim
- https://doi.org/10.4000/terrabrasilis.1352
- Guilherme Ribeiro, Mariana Lamego e Paulo Roberto de Albuquerque Bomfim
- Editorial [Texto integral]
- Trajetórias, intercâmbios e aplicações das ideias geográficas
- In Memoriam
- Antonio Carlos Robert Moraes, aliás, Tonico
- Paulo Roberto de Albuquerque Bomfim
- Ao Tonico, mestre de todos nós [Texto integral]
- Cristiane Geraldi Queiroz Moreira
- Antonio Carlos Robert Moraes [Texto integral]
- María de la Concepción Jambrina y Leal (Concha)
- “Unos cantan lo que saben, y otros saben lo que cantan” [Texto integral]
- David Ramírez Palacios
- ¡Hasta siempre Tonico! [Texto integral]
- André Souza Martinello
- Tonico, Presente! [Texto integral]
- O humor como artefato crítico, político e provocativo
- Artigos
- Perla Zusman
- No solo el reposo configura geografías [Texto integral]
- Una mirada desde el Sur sobre las ideas geográficas y su movilidad el marco del sistema mundo
- Não apenas o repouso configura geografias. Uma visão a partir do Sul sobre as ideias geográficas e sua mobilidade no marco do sistema mundo
- Not only the rest shapes geographies. A view from the South on the geographical ideas and its mobility at the world system
- Non seulement le reste façonne géographies. Une vue du Sud sur les idées géographiques et sa mobilité dans le système mondial
- Pascal Clerc
- Une pensée de la mondialité au XIXe siècle : [Texto integral]
- Jules Duval et les utopies socialistes
- Um pensamento da globalidade no século XIX: Jules Duval e utopias socialistas
- A thought of globality in the nineteenth century: Jules Duval and socialist utopias
- Un pensamiento de la mundialidad en el siglo XIX: Jules Duval y utopías socialistas
- Laura Péaud
- Les premières sociétés de géographie (Paris, Berlin, Londres) [Texto integral]
- Entre coopération universaliste et concurrence nationale (1820-1860)
- As primeiras sociedades de geografia (Paris, Berlim, Londres): entre a cooperação universalista e a concorrência nacional (1820-1860)
- The first geographical society (Paris, Berlin, London): between universalist cooperation and national competition (1820-1860)
- Las primeras sociedades geográficas: entre la cooperación universalista (París, Berlín, Londres), y la competencia nacional (1820-1860)
- Federico Ferretti
- Troca cultural e circulação do saber geográfico [Texto integral]
- Cultural transfer and circulation of geographical knowledge: the Elisée Reclus’ reception in Italy and South America by Luigi and Luce Fabbri (1903-2000)
- Transferencia cultural y circulación de los saberes geográficos: la recepción de Elisée Reclus en la Italia y en la América del Sur por Luigi e Luce Fabbri (1903-2000)
- Transfert culturel et circulation des savoirs géographiques : la réception d’Elisée Reclus en Italie et en Amérique du Sud par Luigi et Luce Fabbri (1903-2000)
- Breno Viotto Pedrosa
- Karl August Wittfogel: um geógrafo comunista na escola de Frankfurt [Texto integral]
- Karl August Wittfogel: a communist geographer at Frankfurt School
- Karl August Wittfogel: un geógrafo comunista en la Escuela de Frankfurt
- Karl August Wittfogel: un géographe communiste à l’école de Franfort
- Larissa Alves de Lira
- A Espanha de Pierre Monbeig e o primeiro esboço do modelo das franjas pioneiras (1930-1935) [Texto integral]
- Um geógrafo face à mundialização
- The Spain of Pierre Monbeig and the first draft of pioneer fringe (1930-1935): A Geographer in the face of globalization
- La España de Pierre Monbeig y el primer borrador del modelo de frentes pioneros (1930-1935): un geógrafo ante la mundialización
- L’Espagne de Pierre Monbeig et la première ébauche du modèle des franges pionnières (1930-1935) : un géographe face à la mondialisation
- Carlo Eugênio Nogueira
- A apropriação metodológica das frentes pioneiras na formação da Geografia Brasileira (1930-1950) [Texto integral]
- The methodological appropriation of pioneer fringe in the formation of the Brazilian Geography (1930-1950)
- La apropiación metodológica de los frentes pioneros en la formación de la Geografía Brasilera (1930-1950)
- L’appropriation méthodologique des frange pionniére dans la formation de la Géographie Brésilienne (1930-1950)
- Paulo Roberto de Albuquerque Bomfim
- Conceitos e significados do planejamento na geografia brasileira e o IBGE [Texto integral]
- Concepts and meaning of planning in Brazilian geography and the IBGE
- Conceptos y significados de la planificación en el Geografía Brasileña y el IBGE
- Les concepts et les significations de la planification dans la géographie brésilienne et l’IBGE
- Mariana Lamego
- Genius loci [Texto integral]
- Duas versões da geografia quantitativa no Brasil
- Genius loci: two versions of quantitative geography in Brazil
- Genius loci: dos versiones de la geografía cuantitativa en Brasil
- Genius loci: deux versions de la géographie quantitative au Brésil
- Sylvain Cuyala
- Mapping the sources of diffusion and the active movements of scientists by using a corpus of interviews [Texto integral]
- An experiment about the origins of theoretical and quantitative geography in French-speaking Europe
- Mapeando fontes de difusão e movimentos ativos de cientistas utilizando um corpus de entrevistas: um experimento sobre as origens da geografoa teorética quantitativa na Europa de língua francesa
- Mapeo de las fuentes de difusión y los movimientos activos de los científicos mediante el uso de un corpus de entrevistas: un experimento sobre los orígenes de la geografía teórica y cuantitativa en Europa de habla francesa
- Cartographier les sources de diffusion et les circulations actives de scientifiques par l’analyse d’un corpus d’entretiens: une experimentation pour étudier les origines de la géographie théorique et quantitative en Europe de langue française
- Clássicos e textos de referência
- Antonio Carlos Robert Moraes
- O Barão do Rio Branco e a Geografia [Texto integral]
- Documentos, mapas e imagens
- Album de retratos do Professor Antonio Carlos Robert Moraes (1954-2015) [Texto integral]
- Notas de pesquisa
- David Ramírez Palacios
- Rafael Reyes e o rio Putumayo ou Içá [Texto integral]
- Explorações amazônicas, cartografia e diplomacia (1874-1907)
Terra Brasílis. [?], v.4, 2015.
- História da cartografia e cartografia histórica
- Sob a direcção de André Reyes Novaes e David Palacios
- https://doi.org/10.4000/terrabrasilis.1080
- André Reyes Novaes e David Palacios
- Entre definições e deflações [Texto integral]
- Entre definiciones y deflaciones
- Between definitons and deflations
- Artigos
- Carla Lois
- Quinta pars o terrae incognitae? [Texto integral]
- La cuestión de la verosimilitud en la representación cartográfica de lo desconocido
- Quinta Pars ou Terrae Incognitae? A questão da verossimilhança na repersentação cartográfica do desconhecido
- Quinta Pars or Terrae Incognitae? Verisimilitude as the epistemic condition for mapping the Unknown
- Enali De Biaggi
- Tradições cartográficas e fixação de fronteiras na independência brasileira [Texto integral]
- Os mapas como um meio de delimitar o território
- Traditions cartographiques
- Cartographic traditions
- Francisco Roque de Oliveira
- História da cartografia brasileira e mapoteconomia segundo Jaime Cortesão [Texto integral]
- O curso do Itamaraty de 1944
- Brazilian History of Cartography and Map Librarianship according to Jaime Cortesão: The Itamaraty’s lecture course of 1944
- Historia de la cartografía brasileña y mapoteconomía según Jaime Cortesão: el curso del Itamaraty de 1944
- Isaac D. Sáenz
- El Damero en discusión [Texto integral]
- Prácticas espaciales y cartografía urbana en Lima tardo virreinal
- O Damero em discussão: práticas espaciais e cartografia urbana na Lima colonial tardia
- The Damero under discussion: spatial practices and urban cartography in late colonial Lima
- Ricardo Padrón
- Las Indias olvidadas [Texto integral]
- Filipinas y América en la cartografía imperial española
- As Índias esquecidas: Filipinas e América na cartografia imperial espanhola
- The forgotten Indies: Philippines and America in the Spanish imperial cartography
- Jorge Macle Cruz
- El eco de cartas y mapas en los caminos de la memoria [Texto integral]
- O eco de cartas e mapas nos caminhos da memória
- The echo of charts and maps in the paths of memory
- Sebastián Díaz Ángel.
- Mapas y dioramas [Texto integral]
- Elementos para repensar la construcción cartográfica de la naturaleza y la naturaleza de los mapas.
- Mapas e dioramas: elementos para repensar a construção cartográfica da natureza e a natureza dos mapas
- Maps and dioramas: elements to rethink the cartographic construction of nature and the nature of the maps.
- José Omar Moncada Maya e Irma Escamilla Herrera
- La representación de México en atlas y libros de texto del siglo XIX [Texto integral]
- Hacia una construccion de la identidad
- Representation of Mexico in atlases and textbooks of the 19th century. Towards a construction of identity
- A representação do México em atlas e livros de texto do século XIX. Para uma construção da identidade
- Rafael Moreira
- Pedro e Jorge Reinel (at.1504-60) [Texto integral]
- Dois cartógrafos negros na côrte de d. Manuel de Portugal (1495-1521)
- Pedro and Jorge Reinel (at.1504-60). Two black cartographers in the court of d. Manuel of Portugal (1495-1521)
- Pedro et Jorge Reinel (at.1504-60). Deux cartographes noires dans la cour de D. Manuel de Portugal (1495-1521)
- Pedro y Jorge Reinel (at.1504-60). Dos cartógrafos negros en la corte de d. Manuel de Portugal (1495-1521)
- Renata Araujo
- Os Mapas do Mato Grosso [Texto integral]
- O Território como Projeto
- Los mapas de Mato Grosso: el territorio como proyecto
- The maps of Mato Grosso: the territory as project
- Magali Gomes Nogueira e Mario de Biasi
- Fontes e técnicas da cartografia medieval portulano [Texto integral]
- Fuentes y técnicas de la cartografía medieval portulana
- Sources and techniques of medieval portolan cartography
- Sources et techniques de la cartographie médiéval portolan
- Patrícia Gomes da Silveira
- Análise das atividades econômicas na Cidade Nova (RJ) oitocentista [Texto integral]
- Análisis de las actividades económicas en la Cidade Nova (RJ) decimonónica
- Analyse des activités économiques dans Cidade Nova (RJ) au XIX siècle
- Analysis of economic activities in Cidade Nova (RJ) in the Nineteenth century
- Marco Alejandro Sifuentes Solís e Jorge Carlos Parga Ramírez
- Una cartografía pictórica de 1730 [Texto integral]
- El análisis visual asistido por computadora (AVAC) como herramienta para la historiografía urbana de la Villa de Aguascalientes
- Uma cartografia pictórica de 1730. A análise visual assistida por computadora como ferramenta para a historiografia urbana da Villa de Aguascalientes
- A pictorial cartography from 1730. Computer assisted visual analysis as a tool for the urban historiography of the Villa de Aguascalientes
- Malena Mazzitelli Mastricchio, Carla Lois e Nelsa Grimoldi
- La cobertura al descubierto [Texto integral]
- Progresión, criterios y problemas en los planes de relvamiento topográfico de la República Argentina durante el siglo XX
- A Cobertura ao Descoberto: progressão, critérios e problemas nos planos de levantamento topográfico da Argentina durante o século XX
- Uncovering the coverage: progression, criteria, and problems in mapping the Argentinian topography in the 20th century
- Clássicos e textos de referência
- Bruno Latour
- Cognição e visualização [Texto integral]
- Pensando com olhos e mãos
- Visualisation and Cognition: Thinking with Eyes and Hands
- Documentos, mapas e imagens
- Luciene Pereira Carris Cardoso
- A vulgarização da região amazônica [Texto integral]
- Os franceses na Amazônia de Henri Coudreau
- Notas de pesquisa
- Carina Petsch, João Vítor Meza Bravo e Fernando Luiz de Paula Santil
- Toponímias da rede de drenagem [Texto integral]
- Forma indireta de resgate histórico
- Toponymies of drainage network: indirect way of history rescue
- Toponimos de la red de drenaje: una forma indirecta de rescate histórico.
- Quentin Morcrette
- Questions terminologiques sur le sens à donner à la cartographie de l’itinéraire, France/Etats-Unis, 17ème-21ème siècles. [Texto integral]
- Resenhas
- Malena Mazzitelli Mastricchio
- Carla Lois – Mapas para la Nación [Texto integral]
- Magali Gomes Nogueira
- A Invenção da Terra de Franco Farinelli [Texto integral]
- Notícias
- André Reyes Novaes, Federico Ferretti e Guilherme Ribeiro
- Simpósio internacional Circulação das idéias e história dos saberes geográficos: hierarquias, interações e redes, Rio de Janeiro, 16-20 de dezembro de 2014 [Texto integral]
- International Symposium Circulation of ideas and history of geographical knowledge: hierarchy, interactions and networks, Rio de Janeiro, 16th – 20th December 2014
- Colloque international Circulation de la connaissance et histoire des savoirs géographiques: hiérarchies, interactions et réseaux, Rio de Janeiro, 16-20 décembre 2014
Terra Brasílis. [?], v.3, 2014.
- IBGE: saberes e práticas territoriais
- Sob a direcção de Sergio Nunes Pereira e Paulo Roberto de Albuquerque Bomfim
- https://doi.org/10.4000/terrabrasilis.924
- Sergio Nunes Pereira e Paulo Roberto de Albuquerque Bomfim
- Incursões ao IBGE através da história da geografia [Texto integral]
- Artigos
- Nelson de Castro Senra
- A junção do G ao E na formação do IBGE [Texto integral]
- The inclusion of G to the E in the foundation of IBGE
- La unión de la G con la E en la formación del IBGE
- L’intégration du G au E dans la formation de l’IBGE
- Claudio João Barreto dos Santos e Luiz Henrique Guimarães Castiglione
- A atuação do IBGE na evolução da cartografia civil no Brasil [Texto integral]
- The role of IBGE in civil cartography development in Brazil
- La actuación del IBGE en la evolución de la cartografía civil en Brasil
- Le rôle de l’IBGE dans l’évolution de la cartographie civile au Brésil
- Fabio Betioli Contel
- As divisões regionais do IBGE no século XX (1942, 1970 e 1990) [Texto integral]
- IBGE regional divisions in the twentieth century (1942, 1970 and 1990)
- Las divisiones regionales de IBGE en el siglo XX (1942, 1970 y 1990)
- Les divisions régionales de l’IBGE au XXèmesiècle (1942, 1970 et 1990)
- Rogério Haesbaert
- Sobre a Geografía del Perú de Javier Pulgar Vidal [Texto integral]
- Da região como categoría da prática à regionalização normativa
- On Geografía del Perú by Javier Pulgar Vidal: from region as a category of practice to a normative regionalization
- Sobre la Geografía del Perú de Javier Pulgar Vidal: de la región como una categoría practica à la regionalización normativa
- Sur la Geografía del Perú de Javier Pulgar Vidal: de la région comme catégorie pratique à la régionalisation normative
- Patricia Aranha
- O IBGE e a consolidação da geografia universitária brasileira [Texto integral]
- The IBGE and the consolidation of the brazilian university geography
- El IBGE y la consolidación de la geografía universitaria en Brasil
- L’IBGE et la consolidation de la géographie universitaire brésilienne
- Vera Abrantes
- Era preciso redescobrir o Brasil [Texto integral]
- As expedições geográficas do IBGE entre as décadas de 1940 e 1960
- The need to rediscover Brazil: geographic expeditions of IBGE between the 1940’s and the 1960’s
- Era necesario redescubrir Brasil: las expediciones geográficas del IBGE entre las décadas de 1940 y 1960
- Il fallait redécouvrir le Brésil : les expéditions géographiques de l’IBGE entre les années 1940 et 1960
- Paulo Roberto de Albuquerque Bomfim
- Teoria e prática do planejamento regional no IBGE na década de 1960 [Texto integral]
- Theory and Practice of Regional Planning in IBGE in the 1960’s
- Teoría y práctica de la planificación regional del IBGE en la década de 1960
- Théorie et pratique de l’aménagement du territoire en IBGE dans les années 1960
- Mariana Lamego
- O IBGE e a geografia quantitativa brasileira: [Texto integral]
- Construindo um objeto imaginário
- The IBGE and the brazilian quantitative geography: building an imaginary object
- El IBGE y la geografía cuantitativa brasileña: la construcción de un objeto imaginario
- L’IBGE et la géographie quantitative brésilienne : la construction d’un objet imaginaire
- Clássicos e textos de referência
- Javier Pulgar Vidal
- Las ocho regiones naturales del Perú [Texto integral]
- Documentos, mapas e imagens
- Pedro Pinchas Geiger
- Excursão ao Jalapão [Texto integral]
- Trechos de um relatório inédito
- Estados Unidos do Brasil, Getulio Vargas e Francisco Campos
- Decreto-Lei nº 311, de 2 de Março de 1938 [Texto integral]
- Dispõe sobre a divisão territotial do país, e dá outras providências
- Resenhas
- Cristina Pessanha Mary
- Um trabalho pioneiro e ainda atual sobre o IBGE [Texto integral]
- Luciene Pereira Carris Cardoso
- O IBGE através de seus geógrafos [Texto integral]
- Uma trajetória de sessenta anos
- Nelson de Castro Senra
- Por uma “história das estatísticas brasileiras” [Texto integral]
- Visão crítica do conteúdo
Terra Brasílis. [?], v.2, 2013.
- Historiografia da história da geografia
- Sob a direcção de Larissa Alves de Lira, Breno Viotto Pedrosa e David Palacios
- https://doi.org/10.4000/terrabrasilis.613
- Larissa Alves de Lira, Breno Viotto Pedrosa e David Palacios
- Editorial [Texto integral]
- Artigos
- Paul Claval
- Como construir a história da geografia? [Texto integral]
- ¿Cómo construir la historia de la geografía?
- Comment construit-on l’histoire de la géographie ?
- How to build up the history of geography?
- Paul Claval
- Comment construit-on l’histoire de la géographie ? [Texto integral]
- Como construir a história da geografia?
- ¿Cómo construir la historia de la geografía?
- How to build up the history of geography?
- Valérie November, Eduardo Camacho-Hübner e Bruno Latour
- Entrando em território arriscado [Texto integral]
- O espaço na era da navegação digital
- Entrando en territorio arriesgado: el espacio en la era de la navegación digital
- Entrer dans un territoire risqué : l’espace à l’ère de la navigation numérique
- Entering a risky territory: space in the age of digital navigation
- Paulo Roberto Teixeira de Godoy
- A Geografia Histórica e as formas de apreensão do tempo [Texto integral]
- La geografía histórica y las formas de aprehensión del tiempo
- Géographie historique et les formes d’appréhension du temps
- Historical geography and the forms of apprehension of time
- Paloma Puente Lozano
- Los desplazamientos críticos de la historia de la geografía [Texto integral]
- Las diversas formas de reflexividad en los debates historiográficos de la disciplina.
- Os deslocamentos críticos da história da geografia. As diversas formas de reflexividade nos debates historiográficos da disciplina
- Critical displacements in the history of geography: The various forms of reflexivity in the historiographical debates of the discipline.
- Les déplacements critiques de l’histoire de la géographie. Les diverses formes de réflexibilité dans les débats historiographiques de la discipline
- Mariana Lamego
- Dos propósitos e modos de se escrever histórias [Texto integral]
- Considerações sobre um velho debate
- De los propósitos y modos de escribir historias: consideraciones sobre un viejo debate
- Sur les propositions et modes de écrire l’histoire: considerations sur un vieux débat
- On proposals and modes of writing history: considerations on an old debate
- Marie-Claire Robic
- Conhecer seu Mundo [Texto integral]
- Os geógrafos e os saberes geográficos nos congressos internacionais: espacialidades e geografismos
- Connaître son Monde : Les géographes et les savoirs géographiques en congrès internationaux : spatialités et géographismes
- Conocer su mundo. Los geógrafos y los saberes geográficos en los congresos internacionales: espacialidades y geografismos
- Knowing their world. Geographers and geographical knowledge in the international congresses: spatialities and geographisms
- Die eigene Welt kennen. Die Geographen und das geographische Wissen in internationalen Tagungen: Räumlichkeiten und Geographismen
- Marie-Claire Robic
- Connaître son Monde [Texto integral]
- Les géographes et les savoirs géographies en congrès internationaux : spatialité et géographismes
- Conhecer seu Mundo. Os geógrafos e os saberes geográficos nos congressos internacionais: espacialidades e geografismos
- Conocer su mundo. Los geógrafos y los saberes geográficos en los congresos internacionales: espacialidades y geografismos
- Knowing their world. Geographers and geographical knowledge in the international congresses: spatialities and geographisms
- Die eigene Welt kennen. Die Geographen und das geographische Wissen in internationalen Tagungen: Räumlichkeiten und Geographismen
- Sidney Gonçalves Vieira
- As cidades do Prata [Texto integral]
- Apontamentos para análise de Formação Territorial e Urbana do Extremo Sul do Brasil
- Las ciudades del Plata: notas para el análisis de la formación territorial y urbana del extremo sur de Brasil
- Les villes du Prata: notes pour l’analyse de la formation territoriale et urbaine du extrême sud du Brésil
- The cities of the Plata: notes for analysis of territorial and urban formation of the far southern Brazil
- Clássicos e textos de referência
- Orlando Ribeiro
- O sítio e o crescimento de Lisboa [Texto integral]
- Orlando Ribeiro
- Le site et la croissance de Lisbonne [Texto integral]
- Documentos, mapas e imagens
- Olga Okuneva
- Ensaio sobre o mapa «Brasil» de G. Gastaldi pertencente ao Delle navigationi e viaggi de G. B. Ramusio (1556; 1565; 1606) [Texto integral]
- Ensayo sobre el mapa «Brasil» de G. Gastaldi inserto en el Delle navigationni e Viaggi de G. B. Ramusio (1556; 1565; 1606)
- Essai sur la carte de G. Gastaldi « Brasil » insérée dans Delle navigationi e Viaggi de G. B. Ramusio (1556; 1565; 1606)
- Essay on the map of Brazil by G. Gastaldi included in G. B. Ramusio’s Delle Navigationi et Viaggi (1556; 1565; 1606)
- Olga Okuneva
- Essai sur la carte de G. Gastaldi « Brasil » insérée dans « Delle navigationi et Viaggi » de G. B. Ramusio (1556 ; 1565 ; 1606) [Texto integral]
- Ensaio sobre o mapa «Brasil» de G. Gastaldi inserido em Delle navigationi e viaggi de G. B. Ramusio (1556; 1565; 1606)
- Ensayo sobre el mapa «Brasil» de G. Gastaldi inserto en el Delle navigationni e Viaggi de G. B. Ramusio (1556; 1565; 1606)
- Essay on the map of Brazil by G. Gastaldi included in G. B. Ramusio’s Delle Navigationi et Viaggi (1556; 1565; 1606)
- Federico Ferretti
- O fundo Reclus-Perron e a controvérsia franco-brasileira de 1900 [Texto integral]
- Um mapa inédito que decidiu as fronteiras do Brasil
- Le fonds Reclus-Perron et le contesté franco-brésilien de 1900 : une carte inédite qui a décidé des frontières du Brésil
- El fondo Reclus-Perron y la controversia franco-brasilera de 1900: un mapa inédito que decidió las fronteras de Brasil
- The Reclus-Perron archive and the 1900 French-Brazilian dispute: an unpublished map that decided the frontiers of Brazil
- Federico Ferretti
- Le fonds Reclus-Perron et le contesté franco-brésilien de 1900 [Texto integral]
- Une carte inédite qui a décidé des frontières du Brésil
- O fundo Reclus-Perron e a controvérsia franco-brasileira de 1900: um mapa inédito que decidiu as fronteiras do Brasil
- El fondo Reclus-Perron y la controversia franco-brasilera de 1900: un mapa inédito que decidió las fronteras de Brasil
- The Reclus-Perron archive and the 1900 French-Brazilian dispute: an unpublished map that decided the frontiers of Brazil
- Notícias
- Manoel Fernandes de Sousa Neto
- Miraflores [Texto integral]
- Notícia do VI Colóquio de História do Pensamento Geográfico (Miraflores de la Sierra, Madri, 15 a 18 de novembro de 2012)
Terra Brasílis. [?], v.1, 2012.
- História da Geografia e Geografia Histórica
- Sob a direcção de David Palacios e Marcelo Werner
- https://doi.org/10.4000/terrabrasilis.81
- Informações sobre esta imagem
- David Palacios e Marcelo Werner da Silva
- História da Geografia e Geografia Histórica: À procura dos híbridos [Texto integral]
- Artigos
- Carla Lois
- “La patria es una e indivisible” [Texto integral]
- Los modos de narrar la historia territorial de la Argentina
- “A pátria é uma e indivisível”: Os modos de narrar a história territorial da Argentina
- “La patrie est une et indivisible”. Les stratégies de récit de l’histoire territoriale de l’Argentine
- “The nation is one and indivisible”: Ways of telling the Argentinean territorial history
- Marcelo Werner da Silva
- A Geografia e o estudo do passado [Texto integral]
- Conceitos, periodizações e articulações espaço-temporais
- La Geografía y el estudio del pasado: Conceptos, periodizaciones y articulaciones espacio-temporales
- La Géographie et l’étude du passé : concepts, périodisations et articulations spatio-temporels
- Geography and the study of the past: concepts, periodization and spatio-temporal articulations
- Federico Ferretti
- Cartografia e educação popular [Texto integral]
- O Museu Cartográfico de Élisée Reclus e Charles Perron em Genebra (1907-1922)
- Cartografía y educación popular. El Museo Cartográfico de Élisée Reclus y Charles Perron en Ginebra (1907-1922)
- Cartographie et éducation populaire. Le Musée Cartographique d’Élisée Reclus et Charles Perron à Genève (1907-1922)
- Cartography and popular education. The Cartographic Museum by Élisée Reclus and Charles Perron in Geneva (1907-1922)
- Federico Ferretti
- Cartographie et éducation populaire [Texto integral]
- Le Musée Cartographique d’Élisée Reclus et Charles Perron à Genève (1907-1922)
- Cartografia e educação popular. O Museu Cartográfico de Élisée Reclus e Charles Perron em Genebra (1907-1922)
- Cartografía y educación popular. El Museo Cartográfico de Élisée Reclus y Charles Perron en Ginebra (1907-1922)
- Cartography and popular education. The Cartographic Museum by Élisée Reclus and Charles Perron in Geneva (1907-1922)
- Artur Monteiro Leitão Júnior
- As Imagens do Sertão na Literatura Nacional [Texto integral]
- O projeto da modernização na formação territorial brasileira a partir dos Romances Regionalistas da Geração de 1930
- Las Imágenes del Sertão en la Literatura Nacional: El proyecto de modernización de la formación territorial brasileña a partir de los Romances Regionalistas de la Generación de 1930
- Les images du Sertão dans la littérature nationale : le projet de modernisation dans la formation territoriale brésilienne d’après les romans régionalistes de la Génération de 1930
- The Images of Sertão in the National Literature: The project of modernization in Brazilian territorial formation from the Generation of 1930’s Regionalist Novels
- Jörn Seemann
- Friedrich Ratzel entre Tradições e Traduções [Texto integral]
- Uma Breve Abordagem Contextual
- Friedrich Ratzel entre Tradiciones y traducciones: Un Breve Abordaje Contextual
- Friedrich Ratzel entre traditions et traductions : une courte approche contextuelle
- Friedrich Ratzel between Traditions and Translations: A Brief Contextual Approach
- Beatriz Piccolotto Siqueira Bueno
- A Geografia Histórica do Rio de Janeiro (1502-1700) de Maurício Abreu sob o olhar dos arquitetos [Texto integral]
- Clássicos e textos de referência
- Élisée Reclus, Halford Mackinder, Ernst Georg Ravenstein, Andrew John Herbertson, Piotr Kropotkin, Arthur Westlake Andrews, Thomas James Cobden-Sanderson e Clements Robert Markham
- Sobre relevos e mapas esféricos [Texto integral]
- Documentos, mapas e imagens
- Chet Van Duzer
- Detalhes, data e significado do quinto exemplar do mapa em gomos globulares de Waldseemüller recentemente descoberto na Biblioteca da Universidade de Munique [Texto integral]
- Detalles, fecha e importancia del quinto ejemplar del mapa en gajos globulares de Martin Waldseemüller recientemente descubierto en la Biblioteca de la Universidad de Múnich
- Détails, date et importance du cinquième exemplaire de la carte en quartiers globulaires de Waldseemüller découvert récemment dans la Bibliothèque de l’Université de Munich
- Details, Date, and Significance of the Fifth Set of Waldseemüller’s Globe Gores Recently Discovered in the Munich University Library
- Resenhas
- Héctor Mendoza Vargas
- Oliveira, Francisco Roque de (Coord.: 2012), Leitores de mapas: dois séculos de história da cartografia em Portugal [Texto integral]
Terra Brasílis. [?], v.7 – 8 – 9, 2007.
- Cartografias Ibero-americanas
- https://doi.org/10.4000/terrabrasilis.228
- Informações sobre esta imagem
- Apresentação [Texto integral]
- Héctor Mendoza Vargas e João Carlos Garcia
- A história da cartografia nos países ibero-americanos [Texto integral]
- Carla Lois
- Mare Occidentale [Texto integral]
- La aventura de imaginar el Atlántico en los mapas del siglo XVI
- Mare Occidentale: the adventure of imagining the Atlantic Ocean through sixteenth century maps
- Beatriz Piccolotto Siqueira Bueno
- Entre teoria e prática [Texto integral]
- A cartografia dos engenheiros militares em Portugal e no Brasil, séculos XVI-XVII
- Entre la teoría y la práctica: la cartografía de los ingenieros militares en Portugal y en Brasil, siglos XVI-XVII
- Between theory and practice: the military engineers’ cartography in Portugal and Brazil, Sixteenth – Seventeenth Centuries
- Alessandra Russo
- “Caminando sobre la tierra, de nuevo desconocida, toda cambiada” [Texto integral]
- La invención de la pintura del paisaje en la cartografía novohispana, siglos XVI-XVII
- “Caminando sobre la tierra, de nuevo desconocida, toda cambiada”. The invention of landscape painting in New Spain’s cartography, sixteenth and seventeenth centuries
- Luisa Martín-Merás
- Fondos cartográficos y documentales de la Comisión de Límites de Brasil en el siglo XVIII en el Museo Naval de Madrid [Texto integral]
- Cartographic and Documentary Funds of Brazil’s Border Commission in the Eighteenth Century at Madrid’s Navy Museum
- Ángela Pérez Mejía
- Sutilezas de la producción cartográfica en el mapa del Orinoco de Humboldt [Texto integral]
- Subtleties of cartographic production in Humboldt’s Orinoco Map
- Carlos Venegas Fornias
- La Isla sobre el papel [Texto integral]
- Dos mapas monumentales de Cuba en el siglo XIX
- The Island on Paper: two monumental maps of Cuba in the nineteenth century
Terra Brasílis. [?], v.6, 2004.
- Representações Geográficas
- https://doi.org/10.4000/terrabrasilis.229
- Informações sobre esta imagem
- Apresentação [Texto integral]
- Carla Lois
- Cartografías de un Mundo Nuevo [Texto integral]
- Las geografías de Cristóbal Colón
- Jens Andermann
- A Expedição do Planalto [Texto integral]
- Notas para uma história espacial de Brasília
- Sílvia Lopes Raimundo
- Bandeirantismo e identidade nacional [Texto integral]
- Representações geográficas no Museu Paulista
- Inês Aguiar de Freitas
- A Geografia dos Naturalistas-Geógrafos no Século das Luzes [Texto integral]
- Thales de Andrade
- A natureza brasileira nos anos 70 [Texto integral]
- A estética agressiva de Amaral Netto, o Repórter
Terra Brasílis. [?], v.4 – 5, 2003.
- Território
- https://doi.org/10.4000/terrabrasilis.230
- Informações sobre esta imagem
- Apresentação [Texto integral]
- Antonio Carlos Robert Moraes
- O Sertão [Texto integral]
- Um “outro” geográfico
- Demétrio Magnoli
- O Estado em busca do seu Território [Texto integral]
- Regina Araújo
- Do Sertão aos Pampas [Texto integral]
- O território da literatura nacional no século XX
- Paulo Roberto de Albuquerque Bomfim
- Uma superfície política para o ‘Leviatã Benevolente’ [Texto integral]
- Roberto Schmidt de Almeida
- A estruturação da tecnoburocracia do planejamento territorial no Brasil [Texto integral]
- Vânia Rubia Farias Vlach
- Estudo preliminar acerca dos geopolíticos militares brasileiros [Texto integral]
Terra Brasílis. [?], v.3, 2001.
- Dossiê América Latina
- https://doi.org/10.4000/terrabrasilis.231
- Informações sobre esta imagem
- Sergio Nunes Pereira
- Tão perto, tão longe [Texto integral]
- (Razões e significados de um dossiê)
- América Latina
- Claudia Barros
- La antropogeografía en Buenos Aires [Texto integral]
- Surgimiento y desaparición de un espacio académico en la Argentina de principios del siglo XX
- Leoncio López-Ocón
- La Sociedad Geográfica de Lima y la formación de una ciencia nacional en el Perú Republicano [Texto integral]
- Perla Zusman
- Naturaleza y tradición en los orígenes de la Geografía argentina [Texto integral]
- El proyecto disciplinario de Elina Correa Morales
- Héctor Mendoza Vargas
- Los Ingenieros Geógrafos de México [Texto integral]
- Los orígenes académicos y los desafíos del siglo XIX
Terra Brasílis. [?], v.2, 2000.
- Geografia e Pensamento Social Brasileiro
- https://doi.org/10.4000/terrabrasilis.232
- Informações sobre esta imagem
- Apresentação [Texto integral]
- Artigos
- Lia Osório Machado
- As idéias no lugar [Texto integral]
- O desenvolvimento do pensamento geográfico no Brasil no início do século XX
- Alexandrina Luz Conceição
- A “Geografia Social” de Sílvio Romero [Texto integral]
- Sílvia Lopes Raimundo
- Terra conquistada [Texto integral]
- A pátria de alma bandeirante
- Wagner Santos de Barros
- A construção do Paraíso [Texto integral]
- Euclides da Cunha, Amazônia e o futuro da nação que não foi
- Heloisa M. Bertol Domingues
- A geografia e o exótico brasileiro [Texto integral]
- Sergio Nunes Pereira
- Histórias do pensamento geográfico [Texto integral]
- Instituições, institucionalização e produção do conhecimento
- Silvia F. de M. Figueirôa
- Instituições científicas e formas de institucionalização do saber [Texto integral]
- Uma contribuição a partir da ótica da história das ciências
- Antonio Carlos Robert Moraes
- Geografia, História e História da Geografia [Texto integral]
- Manoel Fernandes de Sousa Neto
- As outras histórias [Texto integral]
- Ou da necessidade delas
- Transcrições
- Cassiano Ricardo
- O Bandeirante Euclides [Texto integral]
Terra Brasílis. [?], v.1, 2000.
- Geografia: Disciplina Escolar
- https://doi.org/10.4000/terrabrasilis.233
- Informações sobre esta imagem
- Apresentação [Texto integral]
- Manoel Fernandes de Sousa Neto
- O Compendio Elementar de Geographia Geral e Especial do Brasil [Texto integral]
- Perla Zusman e Sergio Nunes Pereira
- Entre a Ciência e a Política [Texto integral]
- Um olhar sobre a Geografia de Delgado de Carvalho
- Genylton Odilon Rêgo da Rocha
- Delgado de Carvalho e a Orientação Moderna no Ensino da Geografia Escolar Brasileira [Texto integral]
- Lia Osório Machado
- História do pensamento geográfico no Brasil [Texto integral]
- Elementos para a construção de um programa de pesquisa (Uma conversa com Lia Osório Machado)
Terra Brasilis | RBHGGH | 2000
Terra Brasilis ([?] 2000-) é uma publicação da Rede Brasileira de História da Geografia e Geografia Histórica, coletivo nacional de pesquisadores interessados na história da geografia, a geografia histórica, a história do pensamento geográfico, a história da cartografia e a história da geografia escolar, com ênfase no Brasil e na América Latina.
Acesso livre
[Periodicidade semestral]ISSN 2316-7793 (Online)
Acessar resenhas
Acessar dossiês
Acessar sumários
Acessar arquivos