Historiografia na América Espanhola / História da Historiografia / 2011

O dossiê Historiografia na América Espanhola pretende diminuir a distância entre os pesquisadores de história da América brasileiros e as áreas dedicadas aos estudos historiográficos no país. Esta distância já vem sendo superada em alguns países americanos de fala espanhola, com destaque para a Argentina e o México, onde os estudos de historiografia e cultura histórica hispano- -americanas ganharam grande desenvolvimento nas últimas décadas graças aos trabalhos de Elias José Palti, Enrique Florescano, Fabio Wasserman, Natalio Botana, entre muitos outros. No Brasil ainda precisamos investir bastante na consolidação dessa área de pesquisa. Estudos comparativos entre a historiografia brasileira e a hispano-americana ainda são raros. Ainda mais incomuns são as aproximações destas com a produção norte-americana. No entanto, acreditamos que tal diálogo traria novas e interessantes perspectivas sobre a própria historiografia brasileira, vista agora no quadro de um contexto continental que enfrenta muitas questões e dilemas em comum. Os trabalhos aqui reunidos são um passo para essa aproximação, trazendo para um periódico não especializado em história da América um conjunto de problemáticas que vem sendo discutido nos países hispano-americanos.

Em entrevista concedida durante uma passagem pelo Brasil, o historiador equatoriano Jorge Cañizares-Esguerra, que vem se destacando nos últimos anos com um erudito e original conjunto de trabalhos sobre a história cultural da América Colonial, fala sobre uma série de possibilidades de redefinição de nossa compreensão da experiência colonial hispano-americana e propõe alternativas para estudos comparativos com a da América do Norte, como o realizado por ele no livro Puritan conquistadors. Cañizares-Esguerra defende, entre outras sugestões, a necessidade de repensar certas visões da história latino-americana que oscilam entre o quase exclusivamente trágico e o folclórico, visões que marcaram muito a visão dos públicos norte-americano e europeu sobre o continente. No mesmo sentido, questiona a oposição centro-periferia, defendendo a originalidade da produção intelectual hispano-americana do período colonial, como no caso dos debates sobre a escrita da história no século XVIII, estudadas no seu livro How to write the history of the New World. Leia Mais

América – governos e instituições / Dimensões / 2008

Um dossiê dedicado aos estudos americanos deve ser sempre bem vindo, tendo em vista as reconhecidas dificuldades enfrentadas por pesquisadores e estudantes de História da América. Ainda estamos longe de superar os problemas práticos e ideológicos, que se colocam em nosso caminho. Dificuldade de acesso às fontes e bibliografia, reduzida circulação de informações e da cultura das Américas em nosso meio, alunos vindos do ensino médio com pouco preparo, ausência de materiais didáticos adequados e, talvez como uma das origens dos problemas citados acima, uma certa tendência a considerar a área de História da América como um campo isolado, que so atrai o interesse dos especialistas. No campo das publicações, embora avanços consideráveis tenham sido feitos, continuamos carentes de traduções, especialmente de trabalhos importantes de história da América contemporânea. Nas estantes brasileiras, a Inglaterra e a França continuam muito mais presentes que o México ou o Peru. Todas essas antigas deficiências continuam presentes em nossa época. Leia Mais